最終更新日:2026/01/09
B2
例文

Because the agreement reached at the meeting later caused problems, I consulted a lawyer about having part of the contract canceled.

中国語(簡体字)の翻訳

由于会议上的合意后来出现问题,我向律师咨询了撤销合同一部分的事宜。

中国語(繁体字)の翻訳

因為會議上的共識後來出現問題,所以向律師諮詢了撤銷合約一部分的事宜。

韓国語訳

회의에서의 합의가 나중에 문제가 되었기 때문에 계약의 일부를 취소하도록 변호사에게 상담했다.

インドネシア語訳

Karena kesepakatan yang dibuat dalam rapat kemudian menimbulkan masalah, saya berkonsultasi dengan pengacara untuk membatalkan sebagian kontrak.

ベトナム語訳

Vì thỏa thuận tại cuộc họp sau đó trở thành vấn đề, tôi đã tham khảo ý kiến luật sư về việc hủy bỏ một phần hợp đồng.

タガログ語訳

Dahil naging problema ang napagkasunduan sa pulong, kumunsulta ako sa abogado tungkol sa pagkansela ng bahagi ng kontrata.

このボタンはなに?

復習用の問題

会議での合意が後で問題になったため、契約の一部を取り消すように弁護士に相談した。

正解を見る

Because the agreement reached at the meeting later caused problems, I consulted a lawyer about having part of the contract canceled.

Because the agreement reached at the meeting later caused problems, I consulted a lawyer about having part of the contract canceled.

正解を見る

会議での合意が後で問題になったため、契約の一部を取り消すように弁護士に相談した。

関連する単語

取り消す

ひらがな
とりけす
動詞
日本語の意味
無効にする、取り消す、元に戻す
やさしい日本語の意味
いったん決めたことや言ったことをやめると決めて、もとにもどす
中国語(簡体字)の意味
取消;撤销;使作废 / 撤回;收回(言论、承诺等)
中国語(繁体字)の意味
取消 / 撤銷、作廢 / 撤回、收回
韓国語の意味
취소하다 / 무효로 하다 / 철회하다
インドネシア語
membatalkan / mencabut / menarik kembali
ベトナム語の意味
hủy bỏ / thu hồi / rút lại
タガログ語の意味
kanselahin / bawiin / pawalang-bisa
このボタンはなに?

Because the agreement reached at the meeting later caused problems, I consulted a lawyer about having part of the contract canceled.

中国語(簡体字)の翻訳

由于会议上的合意后来出现问题,我向律师咨询了撤销合同一部分的事宜。

中国語(繁体字)の翻訳

因為會議上的共識後來出現問題,所以向律師諮詢了撤銷合約一部分的事宜。

韓国語訳

회의에서의 합의가 나중에 문제가 되었기 때문에 계약의 일부를 취소하도록 변호사에게 상담했다.

インドネシア語訳

Karena kesepakatan yang dibuat dalam rapat kemudian menimbulkan masalah, saya berkonsultasi dengan pengacara untuk membatalkan sebagian kontrak.

ベトナム語訳

Vì thỏa thuận tại cuộc họp sau đó trở thành vấn đề, tôi đã tham khảo ý kiến luật sư về việc hủy bỏ một phần hợp đồng.

タガログ語訳

Dahil naging problema ang napagkasunduan sa pulong, kumunsulta ako sa abogado tungkol sa pagkansela ng bahagi ng kontrata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★