Cut off from their supply lines and with their command structure collapsing, the enemy forces had no option but to surrender unconditionally.
敌军由于补给线被切断、指挥体系崩溃，只能无条件投降。
敵軍因補給線被切斷、指揮系統瓦解，除了無條件投降別無選擇。
적군은 보급선이 끊기고 지휘 체계가 붕괴되어 무조건 항복할 수밖에 없었다.
Quân địch bị cắt đứt đường tiếp tế và hệ thống chỉ huy bị sụp đổ, nên họ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đầu hàng vô điều kiện.
Dahil naputol ang mga linya ng suplay ng kalaban at gumuho ang kanilang sistema ng pamumuno, wala na silang ibang pagpipilian kundi sumuko nang walang pasubali.
復習用の問題
Cut off from their supply lines and with their command structure collapsing, the enemy forces had no option but to surrender unconditionally.
Cut off from their supply lines and with their command structure collapsing, the enemy forces had no option but to surrender unconditionally.
敵軍は補給線が断たれ、指揮系統が崩壊したことで、無条件に降伏するほか選択肢がなかった。
関連する単語
降伏
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
