After carefully analyzing market trends, we adopted a strategy to procure products at low cost while maintaining safety stocks so we can respond flexibly to demand fluctuations.
在慎重分析市场动向后，采取了在确保安全库存的同时控制成本、以便能够灵活应对需求波动的商品采购策略。
在審慎分析市場動向後，採取了既確保安全庫存又壓低成本的採購策略，以靈活應對需求變動。
시장 동향을 신중히 분석한 후, 수요 변동에 유연하게 대응할 수 있도록 안전 재고를 확보하면서 비용을 억제해 상품을 조달하는 전략을 채택했다.
Setelah menganalisis tren pasar dengan cermat, kami mengadopsi strategi pengadaan barang yang menekan biaya sambil menjaga persediaan pengaman agar dapat merespons perubahan permintaan secara fleksibel.
Sau khi thận trọng phân tích xu hướng thị trường, chúng tôi đã áp dụng chiến lược nhập hàng vừa đảm bảo tồn kho an toàn vừa tiết giảm chi phí, nhằm linh hoạt ứng phó với biến động nhu cầu.
Matapos maingat na suriin ang mga takbo sa merkado, ipinatupad namin ang isang estratehiya na tinitiyak ang imbentaryong panseguridad habang pinapababa ang gastos sa pagkuha ng mga produkto, upang maging flexible sa pagbabago ng demand.
復習用の問題
市場の動向を慎重に分析した上で、需要の変動に柔軟に対応できるよう、安全在庫を確保しつつコストを抑えて商品を仕入れる戦略を採用した。
After carefully analyzing market trends, we adopted a strategy to procure products at low cost while maintaining safety stocks so we can respond flexibly to demand fluctuations.
After carefully analyzing market trends, we adopted a strategy to procure products at low cost while maintaining safety stocks so we can respond flexibly to demand fluctuations.
市場の動向を慎重に分析した上で、需要の変動に柔軟に対応できるよう、安全在庫を確保しつつコストを抑えて商品を仕入れる戦略を採用した。
関連する単語
仕入れる
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ 過去形 ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary ）
（ colloquial 命令法 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
