本文へスキップ
最終更新日:2026/01/08
例文

He is very thorough in his work, paying attention to every single detail.

中国語(簡体字)の翻訳

他工作非常周到,注意每一个细节。

中国語(繁体字)の翻訳

他工作非常周到,對每一個細節都十分留意。

韓国語訳

그는 일에 매우 철저하여 하나하나의 세부 사항에 주의를 기울입니다.

インドネシア語訳

Dia sangat teliti dalam pekerjaannya dan memperhatikan setiap detail.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc rất chu đáo và chú ý đến từng chi tiết.

タガログ語訳

Masinsin siya sa kanyang trabaho at binibigyan niya ng pansin ang bawat detalye.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は仕事が非常に周到で、一つ一つの詳細に注意を払います。

正解を見る

He is very thorough in his work, paying attention to every single detail.

He is very thorough in his work, paying attention to every single detail.

正解を見る

彼は仕事が非常に周到で、一つ一つの詳細に注意を払います。

関連する単語

周到

ひらがな
しゅうとう
形容動詞
かなりやさしい日本語
みのがさないようにこまかいところまでよくかんがえてよういするようす
日本語の意味
細かいところまで気を配り、手落ちや抜かりがないさま。十分に用意や配慮が行き届いていること。
このボタンはなに?

He is very thorough in his work, paying attention to every single detail.

中国語(簡体字)の翻訳

他工作非常周到,注意每一个细节。

中国語(繁体字)の翻訳

他工作非常周到,對每一個細節都十分留意。

韓国語訳

그는 일에 매우 철저하여 하나하나의 세부 사항에 주의를 기울입니다.

インドネシア語訳

Dia sangat teliti dalam pekerjaannya dan memperhatikan setiap detail.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc rất chu đáo và chú ý đến từng chi tiết.

タガログ語訳

Masinsin siya sa kanyang trabaho at binibigyan niya ng pansin ang bawat detalye.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★