up the stump

くだけた表現カナダ英語

(informal) At a loss, puzzled, in a bind. / (Canada, informal) Pregnant.

日本語の意味

途方に暮れている、混乱している、どうしようもなく困っている状態 / （カナダの非公式表現）妊娠している

When the power went out during the exam, I was completely up the stump and couldn't finish my answers.

試験中に停電が起きたとき、私は完全に途方に暮れて解答を書き終えることができませんでした。

意味（1）

(informal) At a loss, puzzled, in a bind.

意味（2）

(Canada, informal) Pregnant.

Met him at a dance, a skinny little French-Canadian who shot her a line of bull and put her up the stump before waving goodbye from the troop train.