最終更新日：2025/11/20

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

repose

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

repose

IPA（発音記号）

動詞

自動詞他動詞比喩的用法

(intransitive) To lie at rest; to rest. / (intransitive) To lie; to be supported. / (transitive) To lay, to set down. / (transitive) To place, have, or rest; to set; to entrust.

日本語の意味

（自動詞）休む、横になる。自らが休息状態にあることを表す。 / （自動詞）（支えられて）横たわる。ある対象がしっかりと支えられている状態を示す。 / （他動詞）横たえる、置く、設定する。対象をある位置に横たえたり、配置したりする意味。 / （他動詞）休ませる、任せる。対象に休息を与えたり、委ねる、信託する意味合いも含む。

このボタンはなに？

After the long hike, the weary dog chose to repose beneath the shady oak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いハイキングの後、疲れた犬は日陰の樫の木の下で横たわることを選んだ。

意味（1）

(intransitive) To lie at rest; to rest.

Within a thicket I repos'd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（2）

(intransitive) To lie; to be supported.

trap reposing on sand

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（3）

(transitive) To lay, to set down.

But these thy fortunes let us straight repose / In this divine cave's bosom.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（4）

(transitive) To place, have, or rest; to set; to entrust.

Now woorthy Tamburlaine, haue I repoſ’d,

In thy approoued Fortunes all my hope,

What thinkſt thou man, ſhal come of our attempts?

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（5）

(transitive) To compose; to make tranquil.

意味（6）

(intransitive) To reside in something.

意味（7）

(intransitive, figuratively) To remain or abide restfully without anxiety or alarms.

It is upon these that the soul may repose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（8）

(intransitive, Eastern Orthodox Church) To die, especially of a saint.

Simon reposed in the year 1287.

Google翻訳 / DeepL翻訳

reposes

（ present singular third-person ）

reposing

（ participle present ）

reposed

（ participle past ）

reposed

（ past ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★