nob

IPA（発音記号）

/nɒb/

名詞

俗語広義軽蔑的イギリス英語

(now only in slang) The head. / (cribbage) A jack of the same suit as the card turned up by the dealer. (See also nibs.)

日本語の意味

（スラング）頭、首。一般的には人物の頭部を指す表現として使われる。 / （カードゲーム『クリバッジ』において）ディーラーのめくったカードと同じスーツのジャック。

このボタンはなに？

He accidentally bumped his nob on the low shelf while reaching for the book.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は本を取ろうとして低い棚に頭をぶつけてしまった。

詳細

意味（1）

(now only in slang) The head.

Jack and Jill went up the hill / to fetch a pail of water; / Jack fell down and broke his crown / and Jill came tumbling after. / Up Jack got and home did trot, / as fast as he could caper, / to old Dame Dob / to mend his nob / with vinegar and brown paper.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(cribbage) A jack of the same suit as the card turned up by the dealer. (See also nibs.)

One for his nob.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

意味（4）

(by extension) (vulgar, slang, chiefly UK) The penis; dick. (Also spelled knob.)

意味（5）

(by extension, derogatory) A contemptible person; dick. (Also spelled knob.)

Col wasn’t impressed with Dick’s patronising comments and turned his back and rolled his eyes whilst at the same time mumbling “Fucking nob, Dick by name Dick by nature” under his breath.

Google翻訳 / DeepL翻訳