最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

帰巣

ひらがな
きそう
動詞
特に 動物用法 鳥類
日本語の意味
鳥や動物が自分の巣やねぐらに戻ること
やさしい日本語の意味
とりや どうぶつが じぶんの すへ や ねぐらに かえる うごきを する
中国語(簡体字)の意味
归巢 / 返回巢穴 / 回到巢穴
中国語(繁体字)の意味
歸巢 / 回巢 / (動物,尤指鳥)回到巢穴
韓国語の意味
둥지로 돌아오다 / 동물이 서식지로 돌아오다 / 귀소하다
インドネシア語
kembali ke sarang (tentang hewan, terutama burung) / pulang ke sarang / menemukan jalan pulang ke sarang
ベトナム語の意味
(động vật) trở về tổ / quay/tìm đường về tổ theo bản năng
タガログ語の意味
bumalik sa pugad / umuwi sa pugad
このボタンはなに?

The birds return to their nests when spring comes.

中国語(簡体字)の翻訳

鸟儿一到春天就回巢。

中国語(繁体字)の翻訳

鳥兒春天會歸巢。

韓国語訳

새들은 봄이 되면 둥지로 돌아옵니다.

インドネシア語訳

Burung-burung kembali ke sarang mereka pada musim semi.

ベトナム語訳

Những con chim trở về tổ vào mùa xuân.

タガログ語訳

Kapag dumating ang tagsibol, bumabalik ang mga ibon sa kanilang pugad.

このボタンはなに?
意味(1)

(of animals, especially of birds) to home to one's nest

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★