元となった辞書の項目
今上天皇
ひらがな
きんじょうてんのう
名詞
尊敬語
日本語の意味
今の天皇。現帝。現職にある天皇をさす尊敬語的な表現。
やさしい日本語の意味
いま日本でくらしている天皇の、ていねいなよびかた。れいぎただしいことば。
中国語(簡体字)の意味
当今在位的日本天皇 / 对现任天皇的尊称
中国語(繁体字)の意味
現任日本天皇 / 對當前在位日本天皇的敬稱
韓国語の意味
현재 재위 중인 일본 천황 / 현 일본 천황을 높여 이르는 말
インドネシア語
Kaisar Jepang yang sedang berkuasa / Sebutan kehormatan bagi Kaisar Jepang saat ini / Sri Baginda Kaisar yang bertakhta sekarang
ベトナム語の意味
Thiên hoàng đương vị (kính ngữ) / Đức Thiên hoàng hiện tại của Nhật Bản
タガログ語の意味
kasalukuyang emperador ng Hapon / naghaharing emperador (pampaggalang) / pamantayang tawag sa kasalukuyang emperador ng Hapon
意味(1)
(honorific) the Reigning Emperor: standard term of address to the present Emperor of Japan
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )