元となった辞書の項目
こうもう
漢字
紅毛
名詞
日本語の意味
紅毛
やさしい日本語の意味
むかしに つかわれた ことばで にしの くにの ひとを よぶ ことば
中国語(簡体字)の意味
红发 / 旧时对荷兰人的称呼 / 旧时对西方人的称呼
中国語(繁体字)の意味
紅色頭髮;紅髮 / 舊時對荷蘭人的稱呼 / 舊時對西方人的泛稱
韓国語の意味
붉은 머리털, 적발 / (옛·비칭) 네덜란드인을 가리키는 말 / (옛·비칭) 서양인을 가리키는 말
ベトナム語の意味
tóc đỏ / (xưa) biệt danh chỉ người Hà Lan / (xưa) biệt danh chỉ người phương Tây nói chung
タガログ語の意味
pulang buhok / lumang bansag sa mga Olandes / bansag sa mga Kanluranin
意味(1)
紅毛: red hair; an obsolete epithet for the Dutch; an epithet for Westerners in general
意味(2)
膏肓: the part of the body between the heart and the diaphragm; (metaphor) one's core; (acupuncture) a specific acupuncture point, between the fourth and fifth vertebrae
意味(3)
鴻毛: the feather of a large bird; (metaphor for something very light) a feather
意味(4)
鉤毛: (botany) a hooked or barbed hair on a plant, such as those found on hop vines
( romanization )