元となった辞書の項目
重籐
ひらがな
しげとう
名詞
日本語の意味
重籐弓に用いられる籐、またはその弓自体を指す語で、黒漆塗りの弓に籐を巻き付け補強と装飾を施した日本の伝統的な弓具をいう。
やさしい日本語の意味
くろくぬったゆみのまわりに、つるのひもをぐるぐるまいたぶきのひとつ
中国語(簡体字)の意味
外缠藤条并涂黑漆的弓(日本传统弓) / 多层藤缠裹的武弓 / 黑漆藤缠弓
中国語(繁体字)の意味
以籐條纏繞並塗黑漆的射箭用弓 / 黑漆籐纏的日本弓 / 籐包覆的黑色弓
韓国語の意味
라탄 띠를 감아 만든 검은 옻칠 활 / 라탄 줄을 여러 겹 감아 보강한 활
インドネシア語
busur panah berlapis lak hitam yang dibalut rotan / busur Jepang tradisional dengan lilitan rotan dan lak hitam / busur panjang berbungkus rotan, dilapisi lak hitam
ベトナム語の意味
loại cung Nhật bọc mây, phủ sơn đen / cung truyền thống quấn dải mây để gia cố, sơn đen
タガログ語の意味
pana na may itim na barnis at binalutan ng yantok / uri ng pandigmang pana sa Hapon na balot na yantok / pana na pinatatag sa balot na yantok
意味(1)
(weaponry) a black-lacquered archery bow wrapped in strips of rattan
( canonical )
( romanization )
( hiragana )