元となった辞書の項目
すきやづくり
漢字
数寄屋造り
名詞
日本語の意味
数寄屋造り: (architecture) A type of Japanese domestic architectural style adopted from the earlier zukuri styles. Based on the celebration of tea rooms, it is a common style for domestic homes in Japan today.
やさしい日本語の意味
ちゃしつに使われるじゅうたくのたてかたで、しずかでしぶいふんいきのにほんのたてものようしき
中国語（簡体字）の意味
日本传统住宅建筑样式，源自茶室文化与美学 / 以简素与自然材质为特点的日式住宅风格 / 以茶室为核心空间的住宅设计风格
中国語（繁体字）の意味
日本傳統住宅建築樣式，源於茶室美學，強調簡素與雅致。 / 以和室、榻榻米、障子等元素為特徵的家屋風格。 / 現代日本住家常見的數寄屋建築類型。
韓国語の意味
다실을 중심으로 한 일본 전통 주택 건축양식 / 자연스러움과 소박한 미를 중시하는 일본 수키야식 건축 / 오늘날 일본 가옥에 널리 쓰이는 주택 양식
インドネシア語
gaya arsitektur rumah Jepang yang berpusat pada ruang upacara teh (sukiya-zukuri) / gaya rumah tinggal Jepang yang berkembang dari gaya zukuri dan umum dipakai kini
ベトナム語の意味
phong cách kiến trúc sukiya của nhà ở Nhật Bản / phong cách nhà ở lấy phòng trà làm trọng tâm / kiến trúc dân dụng Nhật phát triển từ các kiểu zukuri trước đó
タガログ語の意味
estilong arkitektura ng bahay sa Japan na nakabatay sa silid-pangtsaa / tradisyunal na disenyo ng tirahan na may simpleng at pinong estetika / uri ng arkitekturang hinango mula sa mga naunang estilong zukuri
意味（1）
数寄屋造り: (architecture) A type of Japanese domestic architectural style adopted from the earlier zukuri styles. Based on the celebration of tea rooms, it is a common style for domestic homes in Japan today.
（ romanization ）
