最終更新日:2025/08/31
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

山崩れ

ひらがな
やまくずれる
漢字
山崩れる
動詞
日本語の意味
山や斜面の土砂や岩石が崩れ落ちることを指す。「山崩れが起きる」「山が崩れた」のように用いる。通常は名詞だが、「山が崩れる」という形で動詞的に用いられる。
やさしい日本語の意味
大雨などで山の土や石がこわれておちること
中国語(簡体字)の意味
发生山崩 / 发生山体滑坡 / 发生山体塌方
中国語(繁体字)の意味
發生山崩 / 山體崩塌 / 土石崩落
韓国語の意味
산사태가 일어나다 / 산이 무너지다 / 암석과 토사가 붕괴하다
インドネシア語
longsor (tanah dan batu) / runtuh/ambrol (lereng/tebing gunung) / terjadi guguran tanah dan batu dari lereng
ベトナム語の意味
sạt lở núi / sụt lở đất đá / lở núi
タガログ語の意味
gumuho ang lupa o gilid ng bundok / bumuhos ang bato at lupa mula sa bundok / magkaroon ng pagguho ng lupa
このボタンはなに?

Because of last night’s heavy rain, the slope collapsed in a landslide and completely blocked the national highway.

中国語(簡体字)の翻訳

昨夜的大雨导致山坡发生滑坡,国道被完全堵塞。

中国語(繁体字)の翻訳

昨夜的大雨造成斜坡崩塌,國道完全被阻斷。

韓国語訳

어젯밤 폭우로 사면이 무너져 국도가 완전히 막혔다.

インドネシア語訳

Hujan lebat tadi malam menyebabkan lereng longsor, sehingga jalan nasional tertutup sepenuhnya.

ベトナム語訳

Đêm qua mưa lớn khiến sườn đồi bị sạt lở, quốc lộ bị chắn hoàn toàn.

タガログ語訳

Dahil sa malakas na ulan noong nakaraang gabi, nagguho ang dalisdis at tuluyang naharangan ang pambansang kalsada.

このボタンはなに?
意味(1)

to landslide, to avalanche (of rocks and soil, not snow)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★