元となった辞書の項目
深耕
ひらがな
しんこう
動詞
日本語の意味
土地を深く耕すこと。物事を掘り下げて追究・研究すること。
やさしい日本語の意味
はたけのつちをふかくほりまぜてうえたものがよくそだつようにすること
中国語（簡体字）の意味
深度翻耕土壤 / 深层犁地 / 深入耕作
中国語（繁体字）の意味
深度翻耕土地 / （比喻）深入耕耘、經營某一領域或市場
韓国語の意味
깊이 갈다 / 깊이 쟁기질하다 / 깊이 경작하다
インドネシア語
membajak secara mendalam / mengolah tanah secara mendalam / menggarap lahan secara mendalam
ベトナム語の意味
cày xới sâu (đất) / cày bừa sâu / canh tác chuyên sâu
タガログ語の意味
mag-araro nang malalim / magbungkal nang malalim / magsaka nang malalim
意味（1）
to till, to plow, to cultivate deeply
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
