元となった辞書の項目
上野
ひらがな
こうづけ / こうずけ
固有名詞
略語
異表記
日本語の意味
日本の地名・姓。「うえの」。東京都台東区の上野地区や、旧国名「上野国(こうずけのくに)」などを指す固有名詞。 / 古代から中世にかけて日本に存在した令制国「上野国(こうづけのくに/こうずけのくに)」の略称。現在のおおむね群馬県に相当する地域。
やさしい日本語の意味
むかしのくにのなまえのみじかいよびかた。いまのぐんまのあたり。
中国語(簡体字)の意味
上野国的简称 / 日本旧国名,今群马县一带
中国語(繁体字)の意味
日本古代的上野國,舊國名 / 今群馬縣一帶 / 上州(上野國的別稱)
韓国語の意味
일본의 역사적 행정구역 ‘上野国’을 줄여 이르는 말. / 현 군마현 일대에 해당하는 옛 지방 ‘고즈케 국’의 약칭.
インドネシア語
Singkatan untuk Ueno-kuni (Provinsi Kōzuke), provinsi kuno di Jepang. / Penyebutan historis bagi Provinsi Kōzuke.
ベトナム語の意味
tên gọi tắt của 上野国 (tỉnh Kōzuke), một tỉnh cổ của Nhật Bản
タガログ語の意味
pinaikling tawag sa Kōzuke-no-kuni / dating lalawigan sa Japan (Kōzuke Province) / lumang pangalan ng lalawigan ng Kōzuke
意味(1)
Short for 上野国 (Kōzuke-no-kuni): Kōzuke Province, an old province of Japan
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )