元となった辞書の項目
鉄人
ひらがな
てつじん
固有名詞
くだけた表現
日本語の意味
あだ名や称号として使われ、非常に強くて打たれ強い、頑丈なイメージを持つ人を指す表現。特に、広島東洋カープの元プロ野球選手・衣笠祥雄の愛称として知られる。
やさしい日本語の意味
とてもつよくがまんづよいひとにつけるあだな。ひろしまのやきゅうせんしゅきぬがささちおのあだなでもある。
中国語(簡体字)の意味
非正式昵称,指形象坚强、韧性十足的人 / 衣笠祥雄的绰号(前广岛东洋鲤鱼队棒球选手)
中国語(繁体字)の意味
(非正式)對形象強韌、耐力十足者的綽號 / 日本職棒前廣島鯉魚隊球員衣笠祥雄的外號
韓国語の意味
강인하고 불굴의 이미지를 지닌 사람을 일컫는 별칭 / 히로시마 도요 카프의 전 야구선수 기누가사 사치오의 별명
インドネシア語
julukan untuk orang yang kuat dan tahan banting / julukan bagi Sachio Kinugasa, mantan pemain bisbol Hiroshima Carp
ベトナム語の意味
Biệt danh “người sắt”, chỉ người mạnh mẽ, bền bỉ. / Biệt danh của Sachio Kinugasa, cựu cầu thủ bóng chày Hiroshima Carp.
タガログ語の意味
bansag sa taong sobrang matatag at matibay; ‘taong bakal’ / palayaw ni Sachio Kinugasa, dating manlalaro ng Hiroshima Carp
意味(1)
(informal) A nickname for people with a strong, resilient image, including:
意味(2)
Sachio Kinugasa, former baseball player with Hiroshima Carp
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )