元となった辞書の項目
小判
ひらがな
こばん
名詞
日本語の意味
江戸時代を中心に用いられた、長円形の金製貨幣。額面は一両とされ、公定の金貨として流通した。 / 転じて、古風な金貨・大金・富の象徴として描かれるもの。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんでつかったきんでできたおかね。ねだんはりょうひとつ。
中国語(簡体字)の意味
日本封建时代的金币,面值一两(両) / 日本江户时期流通的椭圆形金币
中国語(繁体字)の意味
日本江戶時代的一種金幣,面值一兩(両)。
韓国語の意味
에도 시대에 사용된 타원형 금화. / 액면가가 1량(両)인 일본의 금화.
インドネシア語
koin emas pada Jepang feodal bernilai satu ryō / koin emas oval dari zaman Edo
ベトナム語の意味
đồng tiền vàng koban của Nhật thời phong kiến (mệnh giá một ryō) / đồng vàng hình bầu dục dùng thời Edo ở Nhật Bản
タガログ語の意味
gintong barya sa pyudal na Hapon na katumbas ng isang ryō / koban; gintong salapi noong panahong Edo
意味(1)
A gold coin of feudal Japan, with a face value of one 両 (ryō).
( canonical )
( romanization )
( hiragana )