最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

入唐

ひらがな
にっとうする
漢字
入唐する
動詞
異表記 別形
日本語の意味
入唐(にっとう)は、日本の僧侶や留学生などが唐(中国の唐王朝)へ渡ること、また唐へ入ることを意味する語。特に奈良・平安時代における仏教・文化の学習や交流を目的とした渡航を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのとうへいくことをいう
中国語(簡体字)の意味
进入唐朝 / 赴唐朝(日本古代出使、留学等)
中国語(繁体字)の意味
前往唐朝 / 進入唐朝 / 赴唐朝留學或交流
韓国語の意味
당나라로 가다 / 당나라로 건너가다 / 당나라에 들어가다
インドネシア語
pergi ke Dinasti Tang (Tiongkok) pada zaman dahulu / melakukan perjalanan ke Tiongkok pada masa Dinasti Tang
ベトナム語の意味
sang nhà Đường (Trung Quốc) / đi sứ sang nhà Đường / du học ở nhà Đường
タガログ語の意味
pumunta sa Dinastiyang Tang sa Tsina / maglakbay patungong Tang (Tsina) / tumungo sa Tang (makasaysayan)
このボタンはなに?

He went to Tang China to study Chinese culture.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了学习中国文化而入唐。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了學習中國文化而入唐。

韓国語訳

그는 중국 문화를 배우기 위해 당나라에 들어갔습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke Tiongkok pada masa Dinasti Tang untuk mempelajari budaya Tiongkok.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sang Trung Quốc để học văn hóa Trung Hoa.

タガログ語訳

Pumunta siya sa Dinastiyang Tang upang pag-aralan ang kulturang Tsino.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 入唐 (nittō)

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★