元となった辞書の項目
都
ひらがな
みやこ
名詞
古語
広義
略語
異表記
口語
日本語の意味
(古語) 皇帝の居住地 / (広義) 首都 / (広義) 首都 (指定された分野で最も重要な都市)
やさしい日本語の意味
くにのちゅうしんになるおおきなまち。むかしはてんのうがすむところ。
中国語（簡体字）の意味
皇帝居住之地（古） / 首都 / 某领域中最重要的城市
中国語（繁体字）の意味
皇帝居住之所；京師（古） / 首都；都城 / （引申）某領域的中心城市
韓国語の意味
(옛) 임금이 사는 도읍 / 수도 / (비유) 어떤 분야에서 가장 중요한 도시
インドネシア語
(arkais) tempat kediaman kaisar / ibu kota (kota utama negara) / (kias.) pusat/kota terpenting dalam suatu bidang
ベトナム語の意味
nơi ngự của hoàng đế (xưa) / kinh đô; thủ đô / kinh đô/thủ phủ của một lĩnh vực
タガログ語の意味
(makaluma) tirahan ng emperador / kabisera / pangunahing sentro ng isang larangan
意味（1）
(by extension) a capital (most important city in the field specified)
意味（2）
(shogi, colloquial) Short for 都詰め (miyakozume): moving the 王将 (ōshō)/玉将 (gyokushō, “king”) to the center of the board with other pieces close together
意味（3）
(archaic) the place of residence of the emperor
意味（4）
(by extension) a capital city
（ romanization ）
（ hiragana ）
