最終更新日:2025/09/22

術前の感染リスクを低減するため、医師は患者に生理食塩水でしっかりと含嗽するよう徹底して指導した。

正解を見る

To reduce the risk of infection before surgery, the doctor thoroughly instructed the patient to gargle properly with normal saline.

編集履歴(0)
元となった例文

To reduce the risk of infection before surgery, the doctor thoroughly instructed the patient to gargle properly with normal saline.

中国語(簡体字)の翻訳

为了降低术前的感染风险,医生对患者进行了彻底的指导,要求其用生理盐水充分漱口。

中国語(繁体字)の翻訳

為了降低術前的感染風險,醫生徹底指導患者用生理食鹽水充分含漱。

韓国語訳

수술 전 감염 위험을 줄이기 위해 의사는 환자에게 생리식염수로 충분히 가글하도록 철저히 지도했다.

インドネシア語訳

Untuk mengurangi risiko infeksi sebelum operasi, dokter secara tegas menginstruksikan pasien agar berkumur dengan baik menggunakan larutan garam fisiologis.

ベトナム語訳

Để giảm nguy cơ nhiễm trùng trước khi phẫu thuật, bác sĩ đã hướng dẫn bệnh nhân súc họng kỹ bằng nước muối sinh lý.

タガログ語訳

Upang mabawasan ang panganib ng impeksyon bago ang operasyon, mahigpit na pinayuhan ng doktor ang pasyente na magmumog nang maigi gamit ang normal saline.

このボタンはなに?

Sentence quizzes to help you learn to read

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★