最終更新日:2024/06/25
(archaic, now nonstandard) Same as つぐなう (tsugunau) above / (archaic, obsolete) to use, utilize
正解を見る
償う
編集履歴(0)
元となった辞書の項目
償う
ひらがな
つぐなう
動詞
古語
非標準
廃用
日本語の意味
罪や過ちなどに対して,金品を出したり労力を提供したりして埋め合わせをする。つぐなう。「罪を償う」「損失を償う」 / 悪い結果が出たときに,それとは逆のよい行為でつりあいをとる。つぐなう。「罪を償う善行」
やさしい日本語の意味
まちがいのせきにんを、お金やよいおこないでうめあわせる。むかしは、つかうといういみもあった
中国語(簡体字)の意味
赔偿;弥补;赎罪 / 使用;利用
中国語(繁体字)の意味
補償;賠償;彌補(過失) / (古)使用;利用
韓国語の意味
보상하다 / 속죄하다 / 사용하다
インドネシア語
menebus kesalahan / mengganti kerugian / menggunakan
ベトナム語の意味
bồi thường, chuộc lỗi (cổ) / dùng, sử dụng (cổ, nay không dùng)
タガログ語の意味
magbayad-pinsala / magbayad-sala / gumamit
意味(1)
(archaic, now nonstandard) Same as つぐなう (tsugunau) above
意味(2)
(archaic, obsolete) to use, utilize
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )