元となった辞書の項目
うまのり
漢字
馬乗り
動詞
日本語の意味
馬に乗ること、または人の背中などに跨って乗ることを表す動作 / （比喩的に）相手を自分の思い通りに操るように振る舞うこと
やさしい日本語の意味
うまやひとのせなかにまたがってのることをいう
中国語（簡体字）の意味
骑马 / 骑在他人背上（如骑马般） / 两腿分开跨坐
中国語（繁体字）の意味
騎馬 / 騎在他人背上（如同騎馬）
韓国語の意味
말을 타다 / 남의 등에 올라타다
ベトナム語の意味
cưỡi ngựa / cưỡi lưng (ai) như cưỡi ngựa / ngồi dạng chân đè lên (ai/cái gì)
タガログ語の意味
sumakay sa kabayo / sumakay sa likod ng tao na parang kabayo
意味（1）
to ride a horse
意味（2）
to ride someone's back, as if riding a horse
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
