最終更新日：2025/11/20

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(intransitive) To go off course from; to change course; to change plans. / (intransitive, figuratively) To fall outside of, or part from, some norm; to stray. / (transitive) To cause to diverge.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

deviate

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

deviate

IPA（発音記号）

/ˈdiːvieɪt/

動詞

自動詞比喩的用法他動詞

(intransitive) To go off course from; to change course; to change plans. / (intransitive, figuratively) To fall outside of, or part from, some norm; to stray. / (transitive) To cause to diverge.

日本語の意味

（自動詞）進路や計画などから逸脱する、ずれる。 / （自動詞、比喩的に）基準や規範から外れる、逸脱する。 / （他動詞）～を逸脱させる、外れさせる。

このボタンはなに？

The ship began to deviate from its plotted course during the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間にその船は予定していた航路から逸れ始めた。

詳細

意味（1）

(intransitive) To go off course from; to change course; to change plans.

These two circumstances, however, happening both unfortunately to intervene, our travellers deviated into a much less frequented track; and after riding full six miles, instead of arriving at the stately spires of Coventry, they found themselves still in a very dirty lane, where they saw no symptoms of approaching the suburbs of a large city.

Google翻訳 / DeepL翻訳