pron（234）

CEFR: A1

elle

IPA（発音記号）

/ɛl/

女性形単数形三人称強勢形活用形

彼女/それ

英語の意味

she/it

このボタンはなに？

Elle est contente.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は嬉しいです。

She is happy.

このボタンはなに？

関連語

elles

（ plural ）

la

（ accusative ）

lui

（ dative ）

elle

（ emphatic ）

son

（ determiner possessive ）

chacune

IPA（発音記号）

/ʃa.kyn/

女性形活用形単数形

それぞれ（女性形）

英語の意味

each one (fem.)

このボタンはなに？

Les filles jouent dans le parc et chacune a un ballon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

女の子たちは公園で遊んでいて、それぞれがボールを持っています。

The girls are playing in the park and each one has a ball.

このボタンはなに？

les leurs

IPA（発音記号）

/le lœʁ/

活用形複数形

le leurの複数形; la leurの複数形; theirs

英語の意味

plural of le leur; plural of la leur; theirs

このボタンはなに？

Les musiciens ont accordé leurs instruments, mais les leurs vibraient d'une mélodie envoûtante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

音楽家たちは自分たちの楽器を調律しましたが、それらはさらに魅惑的なメロディーを奏でていました。

The musicians tuned their instruments, but theirs resonated with an enchanting melody.

このボタンはなに？

autre chose

IPA（発音記号）

他のもの / 別のこと / ほかの何か / 何か別のもの / その他のこと

英語の意味

something else (some other thing)

このボタンはなに？

Ce soir, j'ai envie d'essayer autre chose, car je suis curieux de nouvelles saveurs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今夜は新しい味に興味があるので、何か他のものを試してみたいと思います。

Tonight, I feel like trying something else because I'm curious about new flavors.

このボタンはなに？

lui

IPA（発音記号）

/lɥi/

男性形

彼 / 彼に / 彼女に

英語の意味

him

このボタンはなに？

Je lui donne le livre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は彼に本を渡します。

I give him the book.

このボタンはなに？

toé

IPA（発音記号）

/twe/

ケベック・フランス語口語女性形男性形

（ケベック語、口語）you、thee：toiの別形

英語の意味

(Quebec, colloquial) you, thee: alternative form of toi

このボタンはなに？

Toé, viens te joindre à nous pour célébrer ce magnifique coucher de soleil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

君、一緒にこの素晴らしい夕日を祝おうよ。

You, come join us to celebrate this magnificent sunset.

このボタンはなに？

CEFR: A2

vous autres

IPA（発音記号）

あなた / あなたがた / 二人称複数代名詞

英語の意味

you; ye: second-person plural pronoun

このボタンはなに？

Vous autres, vous êtes invités à participer aux activités culturelles de la ville.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちは市の文化活動に参加するよう招待されています。

You are invited to participate in the city's cultural activities.

このボタンはなに？

CEFR: B1

nous autres

IPA（発音記号）

女性形男性形複数形カナダ

私たち（ただし話し相手を含まない、排他的） / 私たち（話し相手を含む場合も含まれる、文脈次第）

英語の意味

we: first-person exclusive plural pronoun (I and others but not you) / We: inclusive or exclusive first-person plural (I and you; I, you, and others; or I and others)

このボタンはなに？

Nous autres explorerons les sentiers mystérieux de la forêt demain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たち（あなたを除く）は、明日、森の神秘的な小道を探検する予定です。

We, excluding you, will explore the mysterious trails of the forest tomorrow.

このボタンはなに？

CEFR: A2

ce

IPA（発音記号）

/sə/

女性形男性形活用形単数形単数形のみ主格叙述形容詞・関係節述語名詞古風 être以外の動詞

指示代名詞。文脈や状況から指し示される事柄を表す。「これ」「それ」「あれ」「あのこと」などに相当。 / 叙述構文で、後続の補語（形容詞・名詞句・関係節など）を導く形式主語として用いられる。「〜であるのは…だ」「…というのは〜だ」などを表す。

英語の意味

(subject of être, with predicative adjectives or relative clauses, singular only) it, this, that (see § Usage notes, below) / (subject of être, with predicate nouns) he, she, it, this, that / (archaic, subject of verbs other than être) it, this, that

このボタンはなに？

Ce qui brille est très lumineux.

Google翻訳 / DeepL翻訳

輝いているものはとても明るいです。

What shines is very bright.

このボタンはなに？

関連語

ce

（ plural ）

les

IPA（発音記号）

/lɛ/

女性形活用形男性形複数形

definite accusative singular of le / la / plural of le / la: them

英語の意味

plural of le: them / plural of la: them

このボタンはなに？

Je les invite à dîner ce soir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今夜、彼らを夕食に招待します。

I invite them to dinner tonight.

このボタンはなに？

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★