和英例文問題 / 準上級英単語(CEFR-J B2) - 未解答
日本語の文章を読んで、正しい英訳文章を選ぶ問題です。会話力やライティング能力を鍛えたい方におすすめです。
- (Noun) Deceptive or false talk; nonsense; something intended to trick or deceive
- (Exclamation) An expression of annoyance or dismissal
- (名詞) いんちき、でたらめ、ごまかし、または人をだます言動
- (感嘆詞) 「くだらない!」「たわごとだ!」というような苛立ちや否定を示す表現
- 名詞としては単数形 “humbug”、複数形 “humbugs” で使われます。ただし、あまり複数形は一般的ではありません。
- 動詞としてはあまり一般的ではありませんが、過去形 “humbugged”、進行形 “humbugging” という形が存在します。
- 感嘆詞: “Humbug!” → 「そんなばかな!」「ごまかしだ!」のように1語だけで感情を表す。
- 動詞: “to humbug someone” → 「(人を)だます、あざむく」。現代ではやや古風な表現です。
- C1(上級)
あまり日常的ではなく、文学作品や風刺的な文脈で見かけるような単語です。ネイティブでも会話で頻出というわけではありませんが、『クリスマス・キャロル』などの読書を通じて目にすることがあります。 - “humbug” は明確な接頭語・接尾語を持たない一語です。
- “hum” と “bug” から成るとする説もありますが、はっきりとした語源は定かではありません。
- “humbugger” (あまり一般的ではありませんが「いんちきをする人」を指す場合があります)
- “Bah! Humbug!”
- 「ばかばかしい!」「そんなの嘘っぱちだ!」
- 「ばかばかしい!」「そんなの嘘っぱちだ!」
- “Political humbug”
- 「政治的ごまかし」
- 「政治的ごまかし」
- “Expose humbug”
- 「いんちきを暴く」
- 「いんちきを暴く」
- “Full of humbug”
- 「嘘だらけの、いんちきばかりの」
- 「嘘だらけの、いんちきばかりの」
- “Commercial humbug”
- 「商業上のいんちき」
- 「商業上のいんちき」
- “Religious humbug”
- 「宗教的な欺瞞」
- 「宗教的な欺瞞」
- “Social humbug”
- 「社会的なまやかし」
- 「社会的なまやかし」
- “Empty humbug”
- 「根拠のないたわごと」
- 「根拠のないたわごと」
- “I smell humbug”
- 「怪しい、ごまかしの匂いがする」
- 「怪しい、ごまかしの匂いがする」
- “Unmask the humbug”
- 「そのいんちきを暴く/正体を暴露する」
- やや古風、文学的・演劇的な響きがあります。
- 強い否定や軽蔑の気持ちをこめて使われることが多いです。
- 口語というよりは、文学や引用、皮肉や風刺的な場面で使われることが多いワードです。
- 「Bah! Humbug!」は特に有名で、現代では「つまらない」「馬鹿らしい」と一蹴するときに聞かれることもあります。
- 可算名詞として使う場合: “He is a humbug.”(彼はいんちき野郎だ)
- 不可算名詞的に使う場合もあり: “That’s pure humbug.”(それは全くのナンセンスだ)
- 感嘆詞として短く “Humbug!” と言うことがあります。
- 動詞としては古風で稀ですが、“He humbugged me.”(彼は私を騙した)というように使われることもあります。
- フォーマル度: 強い否定・非難のニュアンスを含むため、カジュアルでもフォーマルでもやや皮肉や文学的な効果を出すときに使われます。日常的にはやや特殊な表現です。
- “Bah! Humbug! I don’t believe a word they say.”
- 「ばかばかしい!あの人たちの言うことなんて信じられないよ。」
- 「ばかばかしい!あの人たちの言うことなんて信じられないよ。」
- “Stop with all that humbug, will you? Just tell me the truth.”
- 「そのでたらめはやめてくれない? 本当のことを教えてよ。」
- 「そのでたらめはやめてくれない? 本当のことを教えてよ。」
- “He’s always spouting humbug about his ‘amazing’ achievements.”
- 「彼はいつも“すごい”実績について大ボラを吹いているよ。」
- “The proposal sounded like humbug with no real data to back it up.”
- 「その提案は裏付けとなるデータがなく、いんちきっぽく聞こえたよ。」
- 「その提案は裏付けとなるデータがなく、いんちきっぽく聞こえたよ。」
- “We need to distinguish genuine innovation from mere humbug.”
- 「本物のイノベーションと単なるごまかしを区別しなければならない。」
- 「本物のイノベーションと単なるごまかしを区別しなければならない。」
- “Let’s avoid any marketing humbug and stick to the facts.”
- 「いんちきなマーケティングを避け、事実に忠実でいましょう。」
- “Historically, protesters labeled certain governmental policies as ‘humbug’ to highlight perceived deceit.”
- 「歴史的に、抗議者たちは特定の政府政策を『いんちき』だとして、その欺瞞を強調した。」
- 「歴史的に、抗議者たちは特定の政府政策を『いんちき』だとして、その欺瞞を強調した。」
- “His paper was criticized as intellectual humbug, lacking rigorous methodology.”
- 「彼の論文は厳密な方法論に欠けており、知的ないんちきだと批判された。」
- 「彼の論文は厳密な方法論に欠けており、知的ないんちきだと批判された。」
- “The notion of humbug in 18th-century literature signified moral and social hypocrisy.”
- 「18世紀の文学での ‘humbug’ の概念は、道徳的・社会的な偽善を表していた。」
- “nonsense” (ナンセンス)
- くだらない話・意味のない話。より一般的で日常的。
- くだらない話・意味のない話。より一般的で日常的。
- “rubbish” (くだらないこと/ごみ)
- 主にイギリス英語で「くだらない」を意味するカジュアル表現。
- 主にイギリス英語で「くだらない」を意味するカジュアル表現。
- “fraud” (詐欺/詐称)
- 法律用語としての詐欺行為や騙しを指す。より正式・法的意味が強い。
- 法律用語としての詐欺行為や騙しを指す。より正式・法的意味が強い。
- “hoax” (悪ふざけ/作り話)
- 人を騙すための作り話やトリックを指す。事件やニュースなどで使われる。
- 人を騙すための作り話やトリックを指す。事件やニュースなどで使われる。
- “truth” (真実)
- “honesty” (誠実さ)
“Humbug” は「偽り・詐称」を強調するため、反意語としては「正直さ」「真実」が挙げられます。 - 発音記号 (IPA): /ˈhʌm.bʌɡ/
- アクセント: 最初の音節 “hʌm” に強勢があります。
- アメリカ英語とイギリス英語の違い: ほぼ同じ発音ですが、母音の微妙な違いは地域や話し手によって若干変わります。
- よくある間違い: “hum” を /huːm/ と発音しないように注意。 “bug” の部分を /bʊɡ/ とせずに /bʌɡ/ と発音するのが基本です。
- スペリング: “hambug” や “humburg” などと書き間違えないように注意してください。
- 同音異義語との混同: 特にはありませんが “humming” や “bug” などの単語と混ざってしまわないように気をつけましょう。
- 文脈: 現代ではあまり頻繁に使わないため、誤って日常会話で繰り返し使うと古臭い感じを与えるかもしれません。「Bah! Humbug!」はクリスマス時期や洒落、文学的な引用として知っておくとよいでしょう。
- 試験対策: TOEICや英検などの一般的な英語試験での頻出度は低いです。文学作品の読解や難単語を問う試験(上級レベル)で出る可能性があります。
- 「ディケンズの『クリスマス・キャロル』でスクルージが “Bah! Humbug!” と言っていた」ことを思い出すと結びつきやすいです。
- “hum” + “bug” というイメージで「ぶ~ん (hum) と不快な虫 (bug)」が人を惑わす感じで「いんちき・ごまかし」と覚えるのも一つの手です。
- 古風で演劇的な響きがあるため、演劇を学ぶ人や文学を読む人は特に覚えておくと便利です。
- 英語での意味: Having the qualities of God; pious or devout.
- 日本語での意味: 「神のような」「敬虔な」「信仰心の厚い」といったニュアンス。主に宗教的な文脈で「神を意識して生きている」「神聖な行いをしている」という意味合いで使われます。
- 名詞形: godliness (敬虔さ、神聖さ)
- god: 「神」
- -ly: 形容詞化する接尾語。「〜のような」「〜的な」という意味合いを作る
- godlike (形容詞): より直接的に「神のようである」という印象を与える表現
- ungodly (形容詞): 「不敬な」「ひどく悪い」「避けるべき」といった反意的な用途が多い
- a godly man / woman(敬虔な男性/女性)
- lead a godly life(敬虔な生活を送る)
- godly devotion(神への献身)
- godly qualities(神のような性質)
- in a godly manner(敬虔な方法で/神聖な態度で)
- a truly godly act(まさしく神聖な行為)
- strive to be godly(敬虔であろうと努力する)
- godly wisdom(神から来るような深遠な知恵)
- show godly compassion(神のように思いやりを示す)
- godly power(神のような力、想像を超える力)
- 中英語(Middle English)の「godly」や古英語(Old English)の「gōdlīc」などに由来し、「神のような」「信心深い」という意味合いを元々持っていました。
- 宗教色が強く、非常に敬虔なイメージを伴うため、カジュアルな場面かつ宗教とは無関係の内容で使用すると、やや大げさな印象を与えることがあります。
- 宗教的・精神的な文脈ではポジティブに聞こえますが、人を誉めるときに「神がかっていますね」というような砕けたニュアンスで使われる場合もあります。
- 文章/スピーチなど: 宗教的な文章やスピーチでフォーマルに使われる
- 日常会話: 比喩的に「すごく素晴らしい」「めちゃくちゃすごい!」という感嘆で使われることもあり
- 品詞: 形容詞としてのみ使われる(古い文献などでは形容詞と区別なく副詞的に使われる場合もありますが、一般的ではありません)。
- 位置: 通常、修飾対象の名詞の前に置かれます。例: “He is a godly man.”
- フォーマルかカジュアルか: 宗教や厳かな場面で使うとフォーマル/敬意を示すトーンになります。カジュアルな会話では少し大げさ、もしくはユーモラスに聞こえることもあります。
“My grandmother always told me to live a godly life.”
(祖母はいつも、敬虔な生き方をするようにと私に言っていました。)“He cooks so well—his dishes are simply godly!”
(彼は料理がとても上手で、本当に神がかっているんだよ!)“Her patience is almost godly; she never gets upset.”
(彼女の忍耐力はまるで神様のようで、決して怒ったりしないよ。)“Our CEO’s dedication to ethical practices is practically godly.”
(当社のCEOの倫理的姿勢への取り組みは、まるで神聖なまでに徹底しています。)“We aim for a godly level of customer service, treating each client with utmost respect.”
(私たちは最高レベルの顧客サービスを目指し、すべてのお客様に最大限の敬意を払っています。)“He runs the company with a godly sense of responsibility.”
(彼は神のような責任感をもって会社を経営しています。)“In the study of medieval literature, the concept of a godly king was widely discussed.”
(中世文学の研究では、敬虔な王という概念が広く議論されました。)“The philosopher argued that a truly godly character transcends social norms.”
(その哲学者は、真の神聖な人格は社会的基準を超越していると論じました。)“His research on moral virtues emphasizes the possibility of godly compassion in human behavior.”
(彼の道徳的美徳に関する研究は、人間の行動における神聖な思いやりの可能性を強調しています。)- pious(敬虔な)
- 信仰心の深さや宗教的な実践を強調するときに使う。
- 信仰心の深さや宗教的な実践を強調するときに使う。
- devout(熱心な、敬虔な)
- 信心深く熱心に神を崇拝するさまを示す。
- 信心深く熱心に神を崇拝するさまを示す。
- holy(聖なる、神聖な)
- 神に直接関係する神聖性を強調。
- 神に直接関係する神聖性を強調。
- righteous(正義の、正しい)
- 道徳的に正しく敬虔な態度を指す。
- 道徳的に正しく敬虔な態度を指す。
- saintly(聖人のような)
- 聖人のように清く尊いイメージを強調する。
- ungodly(不敬な、邪悪な)
- 神を尊重しない、不敬な態度。
- 神を尊重しない、不敬な態度。
- impious(不信心な)
- 敬虔さが欠けているニュアンス。
- 敬虔さが欠けているニュアンス。
- irreligious(信仰を持たない)
- 信仰や宗教を重要としない姿勢を示す。
- 発音記号(IPA)
- イギリス英語: [ˈɡɒd.li]
- アメリカ英語: [ˈɡɑːd.li] または [ˈɡɔːd.li]
- イギリス英語: [ˈɡɒd.li]
- 強勢(アクセント): 最初の音節「god-」にアクセントがきます (GOD-ly)。
- よくある発音の間違い: “goodly” (グッドリー) と間違えてしまうケースがありますが、こちらは “good” が由来で意味が異なります。
- スペル: “godly” は “goo…” ではなく “god…” で始まる点に注意。
- 似た綴りの “goodly” と混同しないようにしましょう。意味がまったく違い、「goodly」は「立派な」「かなり大きな」という意味です。
- TOEICや英検などの一般的な資格試験では直接出題頻度は高くありませんが、宗教・文化に関する文章や上級レベルの読解問題で見かける可能性はあります。
- 「god + ly」=「神のような」という直感的なつながりで覚えやすいです。
- キリスト教や他の宗教の文献で“godly”を見たとき、「とても敬虔でまじめな人」というイメージを想像すると理解しやすくなります。
- もし「“godly” は “goodly” じゃないのかな?」と迷ったら、「神 (God) と良い (Good) は違う」と脳内で意識して区別すると効果的です。
- 名詞形: drain (単数), drains (複数)
- 動詞形: to drain (~を排水する、液体を流す)
- 現在形: drain/drains
- 過去形: drained
- 現在分詞: draining
- 形容詞・派生語など: drainage (排水/排水路)
- drain は目立った接頭語や接尾語を含まない比較的短い単語です。
- 語幹:
drain
- drainage (名詞): 排水、排水設備
- draining (動名詞): 水切り、液体を取り除く行為
- drained (形容詞的用法): からっぽになった、疲れ切った (「液体が抜けきる」「エネルギーが抜けきる」イメージ)
- drain pipe (排水管)
- down the drain (無駄になる/水の泡になる)
- floor drain (床の排水口)
- drain cover (排水口用のカバー)
- brain drain (頭脳流出)
- sink drain (シンクの排水口)
- drain hole (ドレインホール、水抜き穴)
- drain system (排水システム)
- drain cleaner (排水口掃除用の洗剤や道具)
- clogged drain (詰まった排水口)
drain
は中英語 (Middle English) から来ており、古英語 (Old English) の “dreahnian” (水を流し去る、取り除く) が語源とされています。水や液体を「抜いてしまう」というイメージを持つ単語です。- 「drain」は比較的中立的で実用的な単語ですが、
down the drain
のように比喩的に「無駄になる」「ダメになる」という意味合いを持つ表現もあります。 - 文書・口語どちらでもよく使われる単語です。
可算名詞としての用法
the drain
(その排水口)a drain
(ある排水口)drains
(複数の排水口)
イディオム
go down the drain
(無駄になる)
例: “All my hard work went down the drain.”
使用シーン
- Household (家の中での) シーン: “Please clean the kitchen drain.”
- Infrastructure (インフラ) シーン: “We need to repair the city’s drainage system.”
- Household (家の中での) シーン: “Please clean the kitchen drain.”
他動詞・自動詞の動詞形
- to drain (他動詞): “I need to drain the water from the tub.” (お風呂の水を抜く)
- to drain (自動詞): “The water drains slowly.” (水がゆっくり排水される)
- to drain (他動詞): “I need to drain the water from the tub.” (お風呂の水を抜く)
- “Could you check if the kitchen drain is clogged?”
(キッチンの排水口が詰まっていないか確認してくれる?) - “I found some hair stuck in the bathtub drain.”
(バスタブの排水口に髪の毛が詰まっていたよ。) - “Don’t pour the grease in the drain, it might cause a blockage.”
(油を排水口に流さないでね。詰まる原因になるよ。) - “The facility manager reported an issue with the drain in the warehouse.”
(施設管理者が倉庫の排水口の問題を報告しました。) - “We need to replace the old drain system to prevent flooding.”
(洪水を防ぐために古い排水システムを交換する必要があります。) - “Please ensure all drains are clear before we shut down for the weekend.”
(週末に閉める前に、すべての排水口に異常がないか確認してください。) - “Water drains play a crucial role in urban planning.”
(都市計画において水の排水口は重要な役割を果たします。) - “The study focuses on the efficiency of different drain materials.”
(この研究は、さまざまな排水資材の効率性に焦点を当てています。) - “Advanced drainage systems can help mitigate the risk of flooding.”
(先進的な排水システムは洪水のリスクを軽減するのに役立ちます。) - sewer (下水道)
- 「大きな排水システム、下水道施設」を指し、規模が大きい。
- 「大きな排水システム、下水道施設」を指し、規模が大きい。
- outlet (出口)
- ガス・液体などが外へ排出される口。シンクの排水口を含むほか、空気の出口などにも使える。
- ガス・液体などが外へ排出される口。シンクの排水口を含むほか、空気の出口などにも使える。
- duct (導管)
- 空気や液体、ケーブルなどを通す管。排水というより「導管」のイメージ。
- inflow (流入)
- 水や液体が流れ込む側を指す語。
- IPA: /dreɪn/
- 発音のしかた: 「ドレイン」のように「レイ」の部分を伸ばして読みます。
- 強勢(アクセント): 1音節しかないため、語全体を均等に発音しますが、やや「dreɪn」のai音が強調されます。
- アメリカ英語 (GA) とイギリス英語 (RP) の違い: ほぼ同じ発音です。アメリカ英語のほうがやや鼻にかかったような発音になる場合がありますが、誤差程度です。
- よくある発音ミス:
drain
を「ドライン」と短く切ってしまったり、「grain」と混同してしまったりすることがあるので注意してください。 - つづりミス
- ×
drain
と書くべきところをdrin
やgrain
と混同してしまう。
- ×
- 同音異義語
- 同じ発音の単語はほぼありませんが、「grain (穀物)」とは一文字違いなので要注意です。
- 動詞用法との混乱
- 名詞
a drain
と動詞to drain
の使い分け。
- 名詞
- 試験での出題傾向
- TOEICや英検などでも「drain」という動詞形・名詞形が混在して選択肢に出ることがあります。セットで覚えると便利です。
- 慣用句 “down the drain” は語彙問題・熟語問題としてよく扱われる傾向があります。
- TOEICや英検などでも「drain」という動詞形・名詞形が混在して選択肢に出ることがあります。セットで覚えると便利です。
- 「雨 (rain)」から水が「抜ける (d)」 というイメージで覚えると、つづりを混同しにくくなります。
- 「down the drain」は「水の流れに乗って消えていく→無駄になる」という情景を思い浮かべるとニュアンスを理解しやすいです。
- スペリングのコツ: “d-rain” と区切って覚えることで、雨(rain)の前に d がついたイメージがわかりやすいでしょう。
- 英語での意味: to deceive someone, to make someone believe something that is not true
- 日本語での意味: (人を)だます、あざむく
- 原形: trick
- 三人称単数現在形: tricks
- 現在進行形: tricking
- 過去形: tricked
- 過去分詞形: tricked
- 名詞「trick」: 手品、計略、だましの手口など
- 形容詞「tricky」: やっかいな、難しい、だますような → “This puzzle is tricky.” など
- 語幹: trick
- trickery (名詞): だましのテクニック、詐欺行為
- tricky (形容詞): だますような、扱いにくい
- trick someone into doing something – (人)をだまして何かをさせる
- play a trick on someone – (人)にいたずらをする
- pull a trick – (だまして)ある行動を取らせる、策略を使う
- up to one’s old tricks – 昔の悪巧みを繰り返す
- trick question – ひっかけ質問
- trick or treat – ハロウィンの合言葉(「お菓子をくれなきゃいたずらするぞ」)
- do the trick – 目的を果たす、うまくいく
- try every trick in the book – あらゆる手段を使う
- a bag of tricks – いろいろな手段・作戦の集まり
- no trick at all – 全く難しくないこと、簡単にできること
- 「trick」は比較的カジュアルにも使えますが、だます行為ということには変わりないので、冗談の範囲を超えるようなシーンで使うときは注意が必要です。
- 口語だと「fool」「con」といった同意語と並んで、「相手をだました」という強い意味合いを持つことが多いです。
他動詞(transitive verb): 通常「trick + 人/対象」あるいは「trick + 人 + into + 動作」で用いられます。
- 例: “He tricked me.” / “He tricked me into believing his story.”
- 例: “He tricked me.” / “He tricked me into believing his story.”
イディオム・構文例:
- “trick someone into doing something” → (人)をだまして~させる
- “feel tricked” → だまされたと感じる
- “trick someone into doing something” → (人)をだまして~させる
フォーマル/カジュアル:
- カジュアル: “You tricked me!”(冗談や軽い文句)
- ビジネス文書などフォーマル: “He was tricked into signing the contract.”(契約をだまされて結ばされた)
- カジュアル: “You tricked me!”(冗談や軽い文句)
- “She tricked me into going to the party by saying it was a small get-together.”
- 彼女は、「小さな集まりだよ」と言って、私をだましてパーティーに行かせました。
- 彼女は、「小さな集まりだよ」と言って、私をだましてパーティーに行かせました。
- “Don’t trick your little brother; he’s too young to understand jokes like that.”
- 弟をだますのはやめなよ。そういう冗談はまだ理解できないんだから。
- 弟をだますのはやめなよ。そういう冗談はまだ理解できないんだから。
- “I was tricked by his magic show for a moment; it looked so real!”
- 彼のマジックショーに一瞬だまされたよ。本物みたいだった!
- “The email was designed to trick employees into revealing their passwords.”
- そのメールは、従業員がパスワードを漏らすように仕組まれていました。
- そのメールは、従業員がパスワードを漏らすように仕組まれていました。
- “We must ensure nobody can trick us into signing unfavorable deals.”
- 不利な契約を結ばされないように注意しなければなりません。
- 不利な契約を結ばされないように注意しなければなりません。
- “He tricked the competitor into disclosing confidential data during negotiations.”
- 彼は交渉中に、競合相手をだまして機密情報を言わせることに成功しました。
- “The study examined how con artists trick others into financial scams.”
- その研究は、詐欺師がどのように他者をだまして金銭的詐欺にかけるかを調査しました。
- その研究は、詐欺師がどのように他者をだまして金銭的詐欺にかけるかを調査しました。
- “Researchers analyzed the linguistic patterns people use to trick others in online forums.”
- 研究者たちは、オンラインフォーラムで人をだますときに使用される言語パターンを分析しました。
- 研究者たちは、オンラインフォーラムで人をだますときに使用される言語パターンを分析しました。
- “Psychological experiments often reveal how easily we can be tricked by illusions.”
- 心理学の実験は、私たちがどれほど簡単に錯覚にだまされるかをしばしば示します。
- deceive(だます)
- “He deceived me into trusting him.” → “He tricked me into trusting him.” と同様な表現。
- “He deceived me into trusting him.” → “He tricked me into trusting him.” と同様な表現。
- fool(あざむく)
- “He fooled me with his story.” → 日常会話でよく使う。
- “He fooled me with his story.” → 日常会話でよく使う。
- con(詐欺でだます)
- ビジネス文脈や詐欺行為に近いニュアンスで用いられる。
- ビジネス文脈や詐欺行為に近いニュアンスで用いられる。
- mislead(誤解させる)
- 結果としてだます、誤った方向に導く。
- 結果としてだます、誤った方向に導く。
- be honest with(正直に接する)
- reveal(明らかにする、暴露する)
- clarify(明確にする)
- 発音記号 (IPA): /trɪk/
- 基本的に、アメリカ英語でもイギリス英語でも同様の発音です。
- 「tr」の部分をはっきりと発音しないと「チック」と誤解されがちなので注意しましょう。
- アクセントは短い単語であり、特別に強調する部分は “trick” 全体にあります。音節が一つだけなので、音が短く切れやすい点に留意してください。
- スペルミス: “tric”や“track”などと間違えないように注意。
- 同音異義語との混同: “trick”と似た発音を持つ単語は少ないですが、“treat”との混同がハロウィンのフレーズ “trick or treat” で起こりやすいです。
- 試験対策: TOEICなどでは「trick someone into doing…」のように使役的な使い方の表現問題や読解問題で出題されることがあります。意味をしっかり把握しておきましょう。
- ハロウィンの合言葉「trick or treat」を思い出すと、だます(trick)かお菓子をもらう(treat)か、という文脈でイメージしやすいでしょう。
- 日本語の「トリックアート」も“trick”から来ていると考えると、見る人をだますようなアートというイメージが湧きやすいです。
- スペリングは短いので、一度覚えてしまえば間違えにくいですが、「トリック(trick)」を「トラック(truck/track)」や「チック(chick)」と書き間違えないように、最初の “tr” の後に必ず “i” が入ることを意識しましょう。
- 現在形: italicize
- 過去形: italicized
- 過去分詞: italicized
- 現在分詞: italicizing
- 三人称単数現在形: italicizes
- 名詞形: italicization (イタリック化、イタリックにすること)
- 形容詞形(元の形容詞): italic (イタリック体の)
- B2(中上級レベル)
- パソコン操作や文書処理のような場面で、文章強調やテキスト編集に関する単語として使われるため、やや専門性がある単語です。
- italic + -ize
- 「italic」は「イタリック体の」を意味する語。
- 「-ize」は「~にする」「~化する」という動作を表す接尾辞。
- 「italic」は「イタリック体の」を意味する語。
- italic (形容詞): イタリック体の
- italics (名詞): イタリック体で書かれた文字
- italicization (名詞): イタリック化、イタリック体にすること
- italicize text(テキストをイタリックにする)
- italicize titles(タイトルをイタリックにする)
- italicize foreign words(外国語の単語をイタリックにする)
- italicize labels(ラベルをイタリックにする)
- italicize headings(見出しをイタリックにする)
- italicize specific terms(特定の用語をイタリックにする)
- italicize book names(本の名前をイタリックにする)
- italicize emphasis(強調するためにイタリックを使う)
- italicize citations(引用をイタリックにする)
- italicize subsection titles(小見出しをイタリックにする)
- 語源: 「italic」は「イタリアの」を意味するラテン語 Italicus に由来し、15世紀頃にイタリアの印刷技師が開発した斜体書体に由来します。これに「-ize」(~にする)を付けて「イタリックにする」という動詞ができました。
- ニュアンス:
- 単純に「文字をイタリック体にする」動作を指すので、カジュアルからフォーマルまで幅広く使われます。
- デザインや出版、文書作成など、やや専門的・実務的な場面での使用が多いです。
- 単純に「文字をイタリック体にする」動作を指すので、カジュアルからフォーマルまで幅広く使われます。
- 他動詞: 目的語を取る動詞です。例: “I italicized the title.”
- 構文:
- “italicize + 目的語” → “italicize words” / “italicize this phrase”
- “italicize A, not B” → 「Aをイタリックにし、Bはイタリックにしない」のように比較的フラットに使われます。
- “italicize + 目的語” → “italicize words” / “italicize this phrase”
- 使用シーン:
- フォーマル度: 文書構成や編集の場面では比較的フォーマルに使いますが、会話でもデザイン指示などでは自然に使われます。
“Could you italicize this sentence in the document?”
(この文章を書類内でイタリックにしてくれない?)“I usually italicize foreign words when I write an essay.”
(エッセイを書くときは、いつも外国語の単語をイタリックにするんだ。)“Don’t forget to italicize the movie titles in your review.”
(レビューを書くときは映画のタイトルをイタリックにするのを忘れないでね。)“Please italicize the key terms in the presentation slides.”
(プレゼン資料のキーワードをイタリックにしてください。)“I’ll italicize the product names for emphasis in the brochure.”
(パンフレットで強調するために、商品名をイタリックにします。)“Make sure you italicize any references to external publications.”
(外部出版物への言及は、すべてイタリックにするようにして下さい。)“In academic writing, you should italicize the genus and species names.”
(学術論文では、属名や種名はイタリック体にするべきです。)“He carefully italicized the Latin terms in his thesis.”
(彼は学位論文でラテン語の用語を丁寧にイタリックにしていました。)“Researchers usually italicize statistical symbols in scientific papers.”
(研究者は、科学論文では統計記号をイタリックにするのが通常です。)- emphasize(強調する)
- スタイルの変更にかぎらず、内容的に強調する意味合いが広い。
- スタイルの変更にかぎらず、内容的に強調する意味合いが広い。
- highlight(強調表示する)
- マーカーや太字などを使って目立たせる意味合いが強い。
- マーカーや太字などを使って目立たせる意味合いが強い。
- underline(下線を引く)
- イタリックの代わりに下線を使って強調する場合。
- イタリックの代わりに下線を使って強調する場合。
- bold(太字にする)
- 太字にする動作。イタリック以外の強調方法。
- イタリックを「解除する」という厳密な「反意語」はあまり一般的ではないですが、強いて挙げるなら “remove italics” あるいは “reverse italicize” といった表現を使います。
- 発音記号(IPA):
- アメリカ英語: /ɪˈtælɪsaɪz/ または /aɪˈtælɪsaɪz/
- イギリス英語: /ɪˈtælɪsaɪz/
- アメリカ英語: /ɪˈtælɪsaɪz/ または /aɪˈtælɪsaɪz/
- 強勢(アクセント)の位置: 「-tal-」 の部分に強勢が置かれます (i-TAL-i-cize)。
- よくある発音の間違い: /ɪˈteɪlɪsaɪz/ と [テイ]を強く発音してしまう例などがありますが、正しくは /tæl/ が基本です。
- スペルミス: “italicize” の「a」や「i」を見落として “italcize” や “italiscize” と書いてしまうミスがあるので注意。
- 同音異義語との混同: とくにありませんが、 “italic” と “Italians” (イタリア人) を混同しないようにしましょう。
- 試験対策: TOEICや英検で文書編集の説明や指示をする問題で出る可能性がありますが、高頻度というよりは、やや専門性を伴う単語として押さえておくとよいでしょう。
- Italyとの結びつき: “italic” はイタリアで生まれた書体というヒントを思い出すと、単語のイメージをつかみやすいでしょう。
- スペル覚え方: “italic” + “ize” と考え、「アイタリック + アイズ」で頭に残すとミスを書きにくくなります。
- 発音イメージ: 「アイタリサイズ」または「イタリサイズ」という音を意識しておくと覚えやすいです。
- “Secondary” means something that is of second rank, coming after something else in importance or order.
(何かが「第2位の」「副次的な」「次に来る」状態を表す) - 「第2の」「二次的な」「副次的な」
例: “secondary school” → 「中等教育機関(中学・高校)」、 “secondary effect” → 「二次的な影響」 - 比較級: more secondary
- 最上級: most secondary
(ただし、secondary はあまり比較級・最上級を使用するケースは多くありません。) - 副詞: secondarily (例: The issue should be treated primarily with caution and secondarily with care.)
- 名詞として: アメリカンフットボールの守備バック陣を「the secondary」と呼ぶ場合など、ごく限られた文脈で使われます。
- 注意: 一般的な身近な単語ではありますが、日常会話よりもアカデミックやビジネスシーンなどで使われることが多い単語です。
- A1: 超初心者
- A2: 初級
- B1: 中級
- B2: 中上級 ← この単語の目安
- C1: 上級
- C2: 最上級
- A1: 超初心者
- 接頭語: なし
- 語幹: second (「第2の」)
- 接尾語: -ary (形容詞を作るときによく使われる語尾)
- secondary school: 中等教育機関 (中学〜高校)
- secondary effect: 二次的な影響
- secondary source: 二次資料(研究などで一時資料をもとにまとめられたもの)
- secondarily (副詞): 二次的に
- secondary school (中等学校)
- secondary effect (二次的効果)
- secondary objective (二次的な目的)
- secondary market (金融用語で”流通市場”や”中古市場”)
- secondary data (二次データ、既存データ)
- secondary infection (二次感染)
- secondary color (二次色:緑、紫、橙 など)
- secondary role (副次的役割)
- secondary concern (後回しにされる懸念)
- secondary source (二次文献・資料)
語源:
ラテン語 “secundarius” → “secundus” (「第2の」「次の」)
中世を通じてフランス語などを経由して英語に取り入れられました。歴史的用法:
主に「第2位の立場」や「補助的なもの」を指す意味で古くから使われてきました。ニュアンス・注意点:
- 「primary(主要)」に比べると少し重要度が下がる、あるいは “first” 「第一」に対して “second”「第二」である、という含みがあります。
- 場合により、「二次的な=あまり重要ではない」という印象を強調することもあるので、使い方には注意が必要です。
- 「primary(主要)」に比べると少し重要度が下がる、あるいは “first” 「第一」に対して “second”「第二」である、という含みがあります。
口語/文章, カジュアル/フォーマル:
- 一般的にはフォーマルな文脈やアカデミック、ビジネス文書でよく使われる傾向があります。
- 口語でも使うことはありますが、「second」のほうが口語的にはわかりやすいです。
- 一般的にはフォーマルな文脈やアカデミック、ビジネス文書でよく使われる傾向があります。
- 形容詞として修飾する対象: 主に名詞を修飾して「二次的な◯◯」「副次的な◯◯」というニュアンスを与えます。
- 可算・不可算: 形容詞なので、名詞との可算・不可算の区別は不要です。
- 名詞としての用法: 主に専門用語(例:アメリカンフットボールで守備バック陣を「the secondary」と呼ぶ)など、日常的にはあまり使いません。
- S + be + secondary to + N (「~に比べて二次的である」)
- 例: “His personal interest is secondary to the company’s benefits.”
- 例: “His personal interest is secondary to the company’s benefits.”
- Secondary + noun
- 例: “Secondary data are often collected from existing studies.”
- 例: “Secondary data are often collected from existing studies.”
- “My comfort is secondary to the needs of my family.”
(私の快適さは家族の必要性に比べると後回しなんだ。) - “I only have a secondary phone at the moment.”
(今はサブの電話しか持っていないんだ。) - “Finding a place to eat is secondary; let’s just enjoy the walk first.”
(食事する場所を見つけるのは二の次で、とにかくまず散歩を楽しもうよ。) - “Our primary goal is to increase market share, and revenue growth is a secondary objective.”
(私たちの第一の目標は市場シェアの拡大で、売上成長は二番目の目的です。) - “Customer satisfaction should never be considered a secondary concern.”
(顧客満足度は決して二次的な懸念にはすべきではありません。) - “In the secondary market, these shares can be traded freely.”
(セカンダリーマーケットでは、これらの株式は自由に取引できます。) - “According to the secondary sources, the data from the nineteenth century are incomplete.”
(二次文献によると、19世紀からのデータは不完全だということがわかっている。) - “Secondary infections often occur when the immune system is already compromised.”
(免疫システムがすでに弱っているときに二次感染が起こりやすい。) - “The study focuses on both primary and secondary effects of climate change.”
(その研究では、気候変動の主な影響と二次的影響の両方に注目している。) - “subsidiary” (補助的な)
- 比較: 「補助会社」(subsidiary company) のように、メインのものを支援する役割を強く示す。ややビジネス寄り。
- 比較: 「補助会社」(subsidiary company) のように、メインのものを支援する役割を強く示す。ややビジネス寄り。
- “minor” (小さいほうの / 重要でないほうの)
- 比較: secondary に比べてもさらに「重要度が低い」感じを与える場合が多い。
- 比較: secondary に比べてもさらに「重要度が低い」感じを与える場合が多い。
- “ancillary” (副次的な / 補助的な)
- 比較: academicや専門的文脈で「補助的な」「付属の」という意味合いを伝える際に使う。フォーマル寄り。
- “primary” (主要な / 第一の)
- 比較: most important →secondary の対比として最も一般的。
- IPA:
- アメリカ英語: /ˈsɛkənˌdɛri/
- イギリス英語: /ˈsek.ən.d(ə)ri/
- アメリカ英語: /ˈsɛkənˌdɛri/
- アクセント: “sec-” の部分に第一強勢、 “-on-” の部分に弱く、次いで “-dary” にやや強めのリズムが生じます。
- よくある発音ミス:
- “second” の部分を “se-kand” と平板に読んでしまう。
- “-dary”を「ダリー」と伸ばすなど。
- しっかり “ˈse-kən-ˌde-ri” と4音節を確認しましょう。
- “second” の部分を “se-kand” と平板に読んでしまう。
- スペルミス: “secondaly” や “secoundary” などとつづりを誤りやすい。
- 同音/類似:
- “secondly” (副詞で「第二に」という意味) と混同に注意。
- “secondary” は形容詞。 “secondly” は文頭に「第二に」というポイントを示す言葉。
- “secondly” (副詞で「第二に」という意味) と混同に注意。
- 試験対策:
- TOEICや大学入試などでは、主に「primary/secondary」の対比表現や、「secondary data」「secondary source」といったビジネス・学術的コロケーションが出題されることがあります。
- TOEICや大学入試などでは、主に「primary/secondary」の対比表現や、「secondary data」「secondary source」といったビジネス・学術的コロケーションが出題されることがあります。
- “secondary” は “second” + “-ary” で「第2の」「副次的な」と簡単に押さえましょう。
- 「第一(primary)」を補うか、続く形で思い浮かべると記憶に残りやすいです。
- 例: 「最初(primary)があって、その次に来るイメージ」= secondary。
- 勉強テクニック: “primary”と “secondary” をセットで覚えると使い分けがわかりやすいです。
- 活用・関連語形:
- 形容詞: frugal
- 副詞: frugally (倹約的に、質素に)
- 名詞: frugality (倹約、質素)
- 形容詞: frugal
- 接頭語・接尾語: 特に明確な接頭語・接尾語は含まれず、語幹として “frug-” に由来する形で用いられます。
関連語:
- frugality (名詞) - 倹約、質素
- frugally (副詞) - 倹約的に、質素に
- frugality (名詞) - 倹約、質素
よく使われるコロケーション(共起表現)(それぞれ日本語訳つきで 10 個):
- frugal lifestyle (質素な生活)
- be frugal with money (お金を節約して使う)
- frugal meal (質素な食事)
- frugal spending habit(s) (倹約的な支出習慣)
- encourage frugality (倹約を奨励する)
- frugal approach (倹約的なアプローチ)
- frugal choices (節約的な選択)
- frugal consumer (倹約的な消費者)
- frugal attitude (節約志向)
- frugal mindset (倹約的な考え方)
- 語源: ラテン語の frugalis に由来し、「節度のある」「道徳的に正しい」などのニュアンスが含まれていました。
- 歴史的背景: 節度ある暮らし方・無駄遣いを避ける意味で、古くから「質素さ」「倹約」を示す単語として使われてきました。
- 注意すべきニュアンス:
- 「わざわざお金をかけない」「必要以上のことはしない」というポジティブな印象が基本ですが、時に「ケチ」っぽく響くこともあります。文脈によって受け取られ方が変わるため、stingy(ケチ)と混同しないよう注意が必要です。
- フォーマルすぎる言葉ではありませんが、カジュアルな場面では “cheap” が使われることも多いため、「きちんと節約している」イメージを伝えたいときに frugal を使うとよいでしょう。
- 「わざわざお金をかけない」「必要以上のことはしない」というポジティブな印象が基本ですが、時に「ケチ」っぽく響くこともあります。文脈によって受け取られ方が変わるため、stingy(ケチ)と混同しないよう注意が必要です。
文法上のポイント
- 形容詞なので、通常は “be + frugal” や “He/She is frugal” の形で使われたり、名詞の前に置いて “a frugal person”等のように使われます。
- 他動詞・自動詞の使い分けの問題はなく、あくまでも形容詞として補語・修飾語で使われます。
- 形容詞なので、通常は “be + frugal” や “He/She is frugal” の形で使われたり、名詞の前に置いて “a frugal person”等のように使われます。
一般的な構文やイディオムの例:
- “to live (a) frugal life” (倹約生活を送る)
- “to be frugal with resources” (資源を節約して使う)
- “He was known for his frugal nature.” (彼は倹約家として知られていた)
- “to live (a) frugal life” (倹約生活を送る)
使用シーン: フォーマル、カジュアル両方で使われますが、「節約」や「質素」を強調したいときに用いられます。
“I try to be frugal with my grocery shopping by planning meals in advance.”
(食事の計画をあらかじめ立てて、スーパーの買い物を倹約するようにしている。)“He’s always been frugal, so he rarely eats out.”
(彼はいつも倹約家なので、めったに外食しない。)“My parents taught me to live a frugal life from a young age.”
(両親は幼い頃から私に倹約的な暮らしを教えてくれた。)“Our CEO encourages a frugal approach to company spending.”
(我が社のCEOは企業の支出を倹約的に行う方針を推奨している。)“By adopting a frugal mindset, the startup managed to break even early.”
(倹約的な考え方を採り入れたことで、そのスタートアップは早期に損益分岐点を超えた。)“Investors appreciate how frugal the company is with its operational costs.”
(投資家たちは、その企業の運営コストが倹約的である点を評価している。)“A frugal lifestyle can contribute to long-term financial stability.”
(倹約的な生活様式は長期的な経済的安定に寄与しうる。)“Researchers suggest that adopting frugal practices can also reduce environmental impact.”
(研究者たちは、倹約的な実践が環境への影響を軽減する可能性があると指摘している。)“Organizations with a frugal culture often demonstrate resilience during economic downturns.”
(倹約的な文化を持つ組織は、景気の低迷時にも強い回復力を示すことが多い。)類義語(synonyms)
- thrifty(倹約家の)
- “thrifty” も「倹約家」「質素」といった意味を持ちますが、より「無駄を出さない賢さ」を示唆します。
- “thrifty” も「倹約家」「質素」といった意味を持ちますが、より「無駄を出さない賢さ」を示唆します。
- economical(経済的な)
- “economical” は「値段的に経済的」「コストパフォーマンスが良い」などにも使われ、物や行動に直接使いやすい言葉です。
- “economical” は「値段的に経済的」「コストパフォーマンスが良い」などにも使われ、物や行動に直接使いやすい言葉です。
- sparing(控えめに使う)
- “sparing” は「(資源などを)できるだけ節約して使う」ニュアンスが強く、やや書き言葉寄りです。
- “sparing” は「(資源などを)できるだけ節約して使う」ニュアンスが強く、やや書き言葉寄りです。
- thrifty(倹約家の)
反意語(antonyms)
- extravagant(浪費する)
- wasteful(無駄づかいをする)
- lavish(惜しみなく使う、豪華な)
- extravagant(浪費する)
- 発音記号(IPA): /ˈfruː.ɡəl/
- アクセントの位置: 最初の音節 “fru-” にアクセントがあります。
- アメリカ英語とイギリス英語の違い: ともに /ˈfruː.ɡəl/ で大きな違いはありません。
- よくある発音ミス: “フルーガル”と「ル」にややクセをつけすぎる、あるいは “フラグル” としてしまうミスがあります。母音 “u” は「ウー」に近い長音で発音してください。
- スペルミス: “frugal” を “fruagal” あるいは “frogal” としてしまう場合があります。
- 同音異義語との混同: “frugal” と “fragile” (壊れやすい) はスペルが似ていますが、意味が全く異なります。
- 試験対策・出題傾向: TOEICや英検などでは「経済」「家計管理」「企業活動」などの文脈で「倹約」「節約」のニュアンスを問う問題に登場する可能性があります。
- “fruit”のようなイメージ: 実際は別の語源ですが、目の前の“フルーツ (fruit)”を大事に食べて無駄にしないとイメージすると「無駄遣いしない」感覚がつかみやすいかもしれません。
- 覚え方のコツ: “fru-” は「果実を活かす」イメージを持ち、そこから「余すところなく有益に使う → 倹約」という流れで頭に入れると、スペルと意味を同時に覚えやすいでしょう。
- 勉強テクニック: 類義語と比較しながら、実際の生活シーンやビジネスの話題に絡めて例文を作ると「frugal」のニュアンスをより定着させやすいです。
- 英語: to fill or block a hole, gap, or opening; to connect an electrical device to an outlet; to promote or advertise something.
- 日本語: 「穴や隙間を塞ぐ」「電気器具をコンセントに差し込む」「番組や商品などを宣伝する」という意味があります。「plug」は、何かを“ふさぐ”イメージから派生して、電源に“差し込む”や“話に挟む形で宣伝する”というニュアンスの動詞としても使われます。
- 原形: plug
- 三人称単数現在形: plugs
- 過去形: plugged
- 過去分詞形: plugged
- 進行形: plugging
- 名詞: a plug
- 例: “Pull out the plug.”(プラグを抜いてください)
- 形容詞: 直接的な形容詞形は一般的ではありませんが、比喩的な表現として “plugged-in” (情報通の、ネットワークに詳しい)などがあります。
- B2(中上級): 状況に合わせて自在に使いこなすには、比較的高めの文法力と豊富なボキャブラリーを要します。
- 語源的には特定の接頭語・接尾語をもたない短い単語ですが、名詞 “plug” がもともとの形で、そこから動詞としても派生しています。
- 穴を塞ぐ
- 何かの穴や隙間をふさいでしまう、詰め物をする。
- 何かの穴や隙間をふさいでしまう、詰め物をする。
- プラグをコンセントに差し込む
- 電化製品を使うときに、プラグを差して電源を確保する。
- 電化製品を使うときに、プラグを差して電源を確保する。
- 宣伝する (口語・比喩的)
- テレビ番組やSNSなどで、自分の番組・商品・サービスを宣伝する意味合いで使われる。
- テレビ番組やSNSなどで、自分の番組・商品・サービスを宣伝する意味合いで使われる。
- サボタージュのように何かをストップさせる (口語・比喩的)
- “to pull the plug on something” で「〜を中止する」という意味に。
- plug a hole(穴をふさぐ)
- plug the gap(ギャップを埋める)
- plug in(電源プラグを差し込む)
- plug into an outlet(コンセントに差し込む)
- plug away at(コツコツと取り組む)
- plug a product(商品を宣伝する)
- plug a show(番組を宣伝する)
- pull the plug(手を引く、中止する)
- plug the leak(漏れを止める)
- plug one’s ears(耳をふさぐ)
- “plug” は中英語やオランダ語の “plugge” に由来し、元々は船の甲板の穴をふさぐ「木栓」(コルク状の栓)を指していました。
- 穴を塞ぐ物理的イメージが基本で、そこから転じて「電源を差し込む」や「宣伝する」という抽象的な意味も持つようになりました。
- 口語でも文章でも幅広く使われますが、「宣伝する」意味合いで使うとややインフォーマル寄りです。ビジネスメールでは「promote」のほうがフォーマルな響きになる場合もあります。
- 他動詞としての使い方
- “to plug something” = 物理的に穴や隙間をふさぐ/宣伝する対象を取る。
- 例: “He plugged the hole with some cloth.”
- 自動詞としての使い方
- “to plug in” のように、文末に前置詞を伴う句動詞として使われることが多い。
- 例: “The device won’t work unless it’s plugged in.”
- イディオム
- “pull the plug” = 何かを終わらせる、中止する。
- “plug away (at something)” = こつこつ取り組み続ける。
- “pull the plug” = 何かを終わらせる、中止する。
- ビジネスやフォーマルな場面では「plug a product / plug a show」は少しカジュアルな印象があるため、シーンを選びます。
- “Could you plug in the charger for me?”
- 充電器をコンセントに差し込んでもらえますか?
- 充電器をコンセントに差し込んでもらえますか?
- “Don’t forget to plug the sink when you wash the dishes.”
- 皿を洗うときはシンクに栓をするのを忘れないでね。
- 皿を洗うときはシンクに栓をするのを忘れないでね。
- “I’m going to plug my new podcast on social media.”
- 自分の新しいポッドキャストをSNSで宣伝するつもりだよ。
- “We need to plug our latest product at the upcoming expo.”
- 今度の展示会で新製品を宣伝する必要があります。
- 今度の展示会で新製品を宣伝する必要があります。
- “Make sure all the computers are plugged in before the presentation.”
- プレゼンの前に、すべてのコンピュータがコンセントに差さっているか確認してください。
- プレゼンの前に、すべてのコンピュータがコンセントに差さっているか確認してください。
- “We decided to pull the plug on the project due to budget constraints.”
- 予算の都合で、そのプロジェクトを中止することに決めました。
- “The scientists attempted to plug the data gap by conducting a new survey.”
- 科学者たちは新たな調査を行うことでデータのギャップを埋めようとしました。
- 科学者たちは新たな調査を行うことでデータのギャップを埋めようとしました。
- “To prevent leaks, engineers often plug micro-fissures with sealants.”
- 漏れを防ぐために、エンジニアはしばしばシーラントを使って微細な亀裂をふさぎます。
- 漏れを防ぐために、エンジニアはしばしばシーラントを使って微細な亀裂をふさぎます。
- “Authors sometimes use social media to plug forthcoming research papers.”
- 著者は時々SNSを使って今後出版される研究論文を宣伝することがあります。
- fill(〜を満たす、埋める)
- “fill” は全体を満たすイメージ。
- “fill” は全体を満たすイメージ。
- block(妨害する、塞ぐ)
- “block” は通路や視界を「ふさぐ」ときに使われる。
- “block” は通路や視界を「ふさぐ」ときに使われる。
- advertise(広告する、宣伝する)
- “advertise” は主にビジネスや正式な宣伝。 “plug” のほうが口語的・カジュアルなニュアンス。
- “advertise” は主にビジネスや正式な宣伝。 “plug” のほうが口語的・カジュアルなニュアンス。
- promote(売り出す、宣伝する)
- “promote” はよりフォーマル。ビジネス文脈で好まれる。
- “promote” はよりフォーマル。ビジネス文脈で好まれる。
- unplug(プラグを抜く、コンセントを外す)
- 物理的にプラグを抜くときに使う。
- 物理的にプラグを抜くときに使う。
- open (up)(穴を開ける)
- “plug” が穴を埋めるニュアンスの反対。
- 発音記号 (IPA): /plʌɡ/
- アクセント位置: 一音節語なので、全体をしっかり発音します。
- アメリカ英語とイギリス英語: 大きな違いはありませんが、イギリス英語では “u” が若干浅めの /ʌ/、アメリカ英語でやや広めに発音される傾向があります。
- よくある誤り: “plug” を “plag” や “plog” と誤って発音しないように、/ʌ/ に注意。
- スペルミス: “pulg” や “pluge” などとタイプミスすることがあります。
- 用法の混同: “plug” と “unplug” は反対の意味。使い分けをはっきり覚えましょう。
- TOEIC・英検などでの出題傾向: ビジネスシーンで “plug a product” や “pull the plug” が出題されることがあります。句動詞の用法にも注意が必要です。
- “プラグ”という日本語でもおなじみの単語からの連想で覚えやすいです。
- 「穴を塞いで差し込む」=「電源に差し込む」「話しに宣伝を差し込む」とイメージしておくと、意味の広がりをつかみやすくなります。
- “pull the plug” は「電源コードを引き抜く→やめる、中止する」イメージで覚えましょう。
- 英語: “chunk”
- 日本語: 「大きな塊」「まとまった量」 など
- 品詞: 名詞 (noun)
- 主な形: 単数形 “chunk” / 複数形 “chunks”
- B2(中上級)程度
- 日常会話だけでなく、ビジネスや学術的文脈でも使われることがあります。英語学習中級~上級者が頻繁に目にする単語です。
- 接頭語: なし
- 語幹: “chunk”
- 接尾語: なし
- “chunky” (形容詞): 「かたまりの入った」「ごつごつした」といった意味。たとえば “chunky peanut butter” で「粒入りピーナッツバター」。
- “to chunk (up)” (動詞): 「大きな塊にする」「塊に分割する」。
- a chunk of cheese(チーズのかたまり)
- a chunk of meat(肉のかたまり)
- a chunk of time(まとまった時間)
- a chunk of text(文章の一区切り)
- a chunk of change(かなりの金額)
- cut into chunks(かたまりに切る)
- large chunk(大部分、大きな部分)
- a chunk of data(データのまとまり)
- chunk something up(何かをかたまりに切り分ける)
- memory chunk((コンピュータなど)メモリのまとまった単位)
- 物理的な「かたまり」だけでなく、「時間」や「文章」、さらには「データ」など抽象的な “まとまった量” を表す場合にも使われます。
- 口語表現からビジネス会話・メールまで幅広く使用されますが、カジュアルな印象の単語なので、あまりフォーマルな公文書などでは避けられる傾向があります。
- 「chunk」は可算名詞 (countable noun) です。「one chunk」「two chunks」と数えることができます。
- 動詞としては他動詞的に「(何かを) かたまりに切る」と使う場合もありますが、一般的には名詞で使われることが多いです。
- “to chunk something (up)” → 「それを塊に分ける」
- “in chunks” → 「かたまり状で」「分割して」
- “Can you cut the chicken into small chunks for the stew?”
(シチュー用に鶏肉を小さなかたまりに切ってくれる?) - “I spent a big chunk of my weekend cleaning the house.”
(週末の大部分を家の掃除に費やしたよ。) - “There’s a chunk of chocolate missing from the bar. Who ate it?”
(チョコレートのかたまりがなくなってるんだけど、誰が食べた?) - “We need to allocate a significant chunk of our budget to marketing.”
(予算のかなりの部分をマーケティングに充てる必要があります。) - “I’ll take a chunk of the report to write, and you can handle the rest.”
(報告書の一部は私が書くので、残りはお願いします。) - “Let’s break down this project into manageable chunks.”
(このプロジェクトを扱いやすい単位に分割しましょう。) - “The data set was divided into several chunks for easier analysis.”
(そのデータセットは分析しやすいようにいくつかのかたまりに分割されました。) - “Cognitive psychologists refer to ‘chunking’ as a way to improve memory capacity.”
(認知心理学者は記憶容量を高める方法として「チャンク化」を指摘しています。) - “We focused on a large chunk of the population during our survey.”
(私たちの調査では人口のかなりの部分に焦点を当てました。) - “piece”(断片・一片)
- “piece” は「小さな断片」を指すことが一般的。 “chunk” は “piece” よりもやや大きなまとまり感がある。
- “piece” は「小さな断片」を指すことが一般的。 “chunk” は “piece” よりもやや大きなまとまり感がある。
- “block”(ブロック・固まり)
- “block” は固体の四角い塊に特化したニュアンスがある。
- “block” は固体の四角い塊に特化したニュアンスがある。
- “lump”(かたまり・塊)
- “lump” は丸っこい塊や小さい塊を連想させる。やや曖昧な形を示すイメージ。
- “lump” は丸っこい塊や小さい塊を連想させる。やや曖昧な形を示すイメージ。
- 直接的な反意語はありませんが、「divide(分割する)」や「fragment(断片)」は対照的な概念として扱われることがあります。
- アメリカ英語(US): /tʃʌŋk/
- イギリス英語(UK): /tʃʌŋk/
- “ch” の部分は日本語の「チ」のように、口を丸めずに摩擦音を意識して発音します。
- 強勢(アクセント)は単音節の単語なので、そのまま “chunk” 全体におきます。
- “ch” を “sh” (/ʃ/) と混同して “shunk” と発音してしまう場合があるので注意してください。
- スペリングミス: “chunck” と “n” の位置を間違えるケース。
- 同音異義語: “chunk” に明確な同音異義語はありませんが、“chuck” (/tʃʌk/) と似ています。意味が異なるので注意。
- 試験対策では、TOEIC や英検でも「まとまった量」を表す単語として登場することがあります。文脈から「かたまり」のニュアンスをつかめるようにしておきましょう。
- 「“チャン!” という音とともに『ドスッ』と塊が落ちるイメージ」で覚えると良いかもしれません。
- 「チャンク化(chunking)」という記憶術用語から、「情報をまとまった単位に切り分ける」と覚えておくと理解しやすいです。
- “chunk” は短い単語なので、つづりをそのままイメージとして定着させることがおすすめです。
(タップまたはEnterキー)
He claimed to be a prince, but it was all humbug.
He claimed to be a prince, but it was all humbug.
He claimed to be a prince, but it was all humbug.
解説
彼は王子だと主張したが、それはすべて詐欺だった。
humbug
1. 基本情報と概要
単語: humbug
品詞: 名詞 (ときに感嘆詞や動詞として使われることもあります)
意味(英語)
意味(日本語)
「人をだますときのいんちき」や「嘘っぱち」を端的に表す名詞です。イギリスの作家ディケンズの小説『クリスマス・キャロル』でも「Bah! Humbug!」という形で有名になりました。日常会話ではあまり頻繁には使われませんが、「そんなの嘘だ!」「バカバカしい!」といったニュアンスを強調するときに、やや古風・演劇的に使われることがあります。
活用形
他の品詞の形
CEFRレベルの目安
2. 語構成と詳細な意味
語構成
派生語や関連表現
よく使われるコロケーションや関連フレーズ(10個)
3. 語源とニュアンス
語源
18世紀頃に現れた単語で、はっきりした由来は分かっていませんが、当時は「学生がする手品や騙し」という意味合いがあったとされます。後に一般的に「いんちき」「うそくさい」の意味に広がりました。
ニュアンス・使用時の注意
4. 文法的な特徴と構文
使用シーン
5. 実例と例文
日常会話 (カジュアル)
ビジネスシーン
学術的・フォーマル
6. 類義語・反意語と比較
類義語
“Humbug” はやや演劇的・古風な響きを持つのに対し、上記の類義語はそれぞれもう少し口語や実務的に使われます。
反意語
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が名詞 “humbug” の詳細解説です。文学的・古風な雰囲気を伴う単語なので、使うシチュエーションを考えつつ覚えてみてください。
〈U〉〈C〉詐欺,ごまかし;たわごと,ばかげた話
〈C〉詐欺師,ぺてん師
〈C〉《英》ハッカ入りの糖果
She has a godly devotion to her faith.
She has a godly devotion to her faith.
解説
彼女は信仰心が深い。
godly
以下では、形容詞「godly」について、できるだけ詳しく解説します。
1. 基本情報と概要
単語: godly
品詞: 形容詞 (adjective)
活用形: godly – godlier – godliest
「敬虔な人」「神のように崇高な資質を持つ人」というイメージが強い単語です。日常会話でも使われることはありますが、宗教的・精神的な話題でより頻出します。
他の品詞形:
CEFRレベル: B2(中上級)
宗教的な表現としてはやや上級者向けの語彙ですが、文学的な文章や宗教的な会話だけでなく、比喩的に「とても立派な」「素晴らしい」という強い褒め言葉としても用いられます。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
「god + ly」で「神のような性質を持った」、「神を感じさせるほど尊い」という意味を表します。
他の単語との関連性
よく使われるコロケーション・関連フレーズ(10個)
3. 語源とニュアンス
語源
ニュアンス・使用上の注意
使用シーン
4. 文法的な特徴と構文
5. 実例と例文
ここでは日常会話、ビジネス、学術的な文脈でそれぞれ3つずつ例文を示します。
1) 日常会話での例文
2) ビジネスでの例文
3) 学術的/アカデミックな文脈での例文
6. 類義語・反意語と比較
類義語(Synonyms)
反意語(Antonyms)
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が形容詞「godly」の詳細解説です。宗教的な場面では文字通り「神に似た」「信心深い」を意味し、日常会話では「すごく素晴らしい!」のような感嘆表現として使われることもあります。語源やコロケーションを押さえておくと、より自然に使いこなせるでしょう。
信心深い
(タップまたはEnterキー)
The drain in the bathroom is cloggy.
The drain in the bathroom is cloggy.
The drain in the bathroom is cloggy.
解説
バスルームの排水溝は詰まりやすいです。
drain
以下では、英単語 drain
の名詞としての使い方を、できるだけ詳しく解説していきます。
1. 基本情報と概要
単語: drain
品詞: 名詞 (countable noun: 可算名詞)
意味 (英語): A channel or pipe used to carry off water or other liquid.
意味 (日本語): 水や液体を排水するための溝や管、あるいは排水口。
「drain」は、水や液体が流れこむ排水口のことや、その排水管・溝自体を指すときによく使われます。たとえばキッチンのシンクやバスタブ、水たまり等から水を流すための穴や仕組みのイメージです。日常の中では「排水口」と訳されることが多く、こういった場面で使われる単語です。
活用形・派生形
CEFRレベルの目安: B1 (中級)
「drain」という名詞自体は日常生活でよく目にする単語なので、中級レベルでの学習にふさわしい語です。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
派生語や類縁語
よく使われるコロケーション・関連フレーズ(10個)
3. 語源とニュアンス
語源
ニュアンス・使う際の注意
4. 文法的な特徴と構文
5. 実例と例文
(1) 日常会話での例文
(2) ビジネスシーンでの例文
(3) 学術的な文脈での例文
6. 類義語・反意語と比較
類義語 (Synonyms)
反意語 (Antonyms)
「drain」は、基本的に“水を出す/抜く” という感覚。上記の単語とは文脈や規模、対象とする物質によって使い分けるイメージです。
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が名詞 drain
の詳細な解説です。水周りや排水の文脈でとてもよく使う単語なので、動詞形との違いも含めてしっかり押さえましょう。
〈C〉排水設備,排水路
〈C〉(…を)消耗(枯渇)させるもの《+on+名》
〈U〉《時にa~》(富・力などの)消耗,枯渇
(タップまたはEnterキー)
George was tricked into buying the land.
George was tricked into buying the land.
George was tricked into buying the land.
解説
ジョージは詐欺にかかってその土地を買わされた。
trick
1. 基本情報と概要
英単語: trick
品詞: 動詞(他動詞)
「trick」は、人をだまして何かを信じさせたり行動させたりするというニュアンスを持つ動詞です。日常会話でも軽い冗談から、本格的な詐欺行為まで幅広いシーンで使われる単語ですが、だまされる側にとってはネガティブな響きがあります。
活用形(規則動詞):
他の品詞形:
CEFRレベル目安: B1(中級)
「trick」は基本的な単語ですが、日常会話や文章を読む際など、ある程度理解が求められる場面が出てくるため、B1(中級)レベルと考えられます。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
この単語は接頭語や接尾語が付いていないシンプルな形ですが、他の語から派生した形もあります(例:tricky など)。
関連や派生表現
よく使われるコロケーションや関連フレーズ(10個)
3. 語源とニュアンス
語源:
「trick」は、中英語の「trik」や古フランス語の「tric」に由来するとされ、元々は「策略」や「計略」という意味を持っていました。歴史的にも、「人をだます行為」や「計略を使う行為」としてのイメージが強く残っています。
ニュアンス・使用時の注意点:
一般的には口語でも文章でも使用されますが、「trick someone out of money」(人をだましてお金を奪う)など文脈によっては大変否定的な表現になります。
4. 文法的な特徴と構文
5. 実例と例文
(1) 日常会話での例文
(2) ビジネスシーンでの例文
(3) 学術的・専門的文脈での例文
6. 類義語・反意語と比較
類義語 (Synonyms)
反意語 (Antonyms)
「trick」は意図的にだますニュアンスが強いのに対し、反意語は真実を伝えたり正直に示すという意味があります。
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が、動詞「trick」の詳細な解説です。だますという本来の強い意味合いをよく理解しながら、日常会話や文章で使うときはそのニュアンスに気をつけてみてください。
〈人〉‘を'だます,欺く;〈人〉‘に'手品のトリックを仕掛ける
(タップまたはEnterキー)
You can italicize the text in this document.
You can italicize the text in this document.
You can italicize the text in this document.
解説
このドキュメントではテキストをイタリック体で印刷することができます。
italicize
動詞「italicize」を徹底解説
1. 基本情報と概要
単語: italicize
品詞: 動詞 (他動詞)
英語の意味: to put text into italics (文字をイタリック体にする)
日本語の意味: 「文字をイタリック体にする」という意味です。文章中で強調したい部分や、本のタイトルなどを示すときに使われる動詞です。
「italicize」は、テキストをイタリック体(斜体)に変える動作を示す言葉です。デザインや文書表記の場面でよく登場し、特に文章の中で何かを目立たせたい、一部を強調したい、あるいは慣習としてタイトルを示したいときに使われます。
活用形
他品詞形
CEFRレベルの目安
2. 語構成と詳細な意味
語構成
派生・関連語
よく使われるコロケーション(共起表現)10選
3. 語源とニュアンス
4. 文法的な特徴と構文
5. 実例と例文
5.1 日常会話での例文
5.2 ビジネスでの例文
5.3 学術的な文脈での例文
6. 類義語・反意語と比較
類義語
反意語
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が「italicize」の詳細解説でした。文字を単純にイタリック体に変える操作を示す便利な動詞ですので、文書編集やデザインの場面で使いやすい単語として押さえておきましょう。
…‘を'イタリック体活字で印刷する
(タップまたはEnterキー)
He is the secondary character in the story.
He is the secondary character in the story.
He is the secondary character in the story.
解説
彼は物語の第2のキャラクターです。
secondary
1. 基本情報と概要
単語: secondary
品詞: 形容詞 (場合によっては名詞として使われる場合もありますが、ここでは主に形容詞を中心に解説します)
英語の意味:
日本語の意味:
「primary(第1の)ほど重要ではなく、少し下の位置づけだったり、補助的・間接的な意味合いを持つときに使われる形容詞です。」
活用形(形容詞):
他の品詞形:
CEFRレベルの目安: B2(中上級)
2. 語構成と詳細な意味
“secondary” は、直訳すると “second + ary” の形容詞で、「第二の」「次に来る・補助的な」という意味を強調します。
他の単語との関連性(派生語や類縁語)
よく使われるコロケーション(共起表現)10選
3. 語源とニュアンス
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文例
5. 実例と例文
以下、日常会話・ビジネス・学術的な文脈での例文をそれぞれ3つずつ紹介します。
① 日常会話
② ビジネス
③ 学術的文脈
6. 類義語・反意語と比較
類義語
反意語
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が、形容詞 “secondary” の詳細解説です。ぜひ例文やコロケーションとともに覚えてみてください。
第2の,2番目の;(…の)次の《+to+名》
中等学校[教育]の
二次電流の
派生的な,二次的な,あまり重要でない
(タップまたはEnterキー)
She is known for being frugal and never wasting money.
She is known for being frugal and never wasting money.
She is known for being frugal and never wasting money.
解説
彼女は倹約なことで知られ、お金を決して無駄にしない。
frugal
1. 基本情報と概要
単語: frugal
品詞: 形容詞 (adjective)
意味(英語): spending very little money and only on things that are really necessary; economical in use or expenditure
意味(日本語): 「倹約的な」「質素な」「つつましい」などを表す単語です。あまりお金をかけずに必要最低限でやりくりするイメージの形容詞です。普段の生活や買い物で無駄遣いをしないというニュアンスが強く、たとえば “He is very frugal with his money.” と言うと、「彼はとても倹約家だ」という意味になります。
CEFRレベル目安: B2(中上級)
中上級くらいのレベルになると、「倹約家」「つつましく暮らす」といった微妙なニュアンスを伝えたいときに使われます。
2. 語構成と詳細な意味
3. 語源とニュアンス
4. 文法的な特徴と構文
5. 実例と例文
(1) 日常会話での例文
(2) ビジネスでの例文
(3) 学術的・フォーマルな場面での例文
6. 類義語・反意語と比較
たとえば “He is frugal, not stingy.”(彼は倹約家だが、ケチなわけではない)というように、「frugal」は必ずしもネガティブとは限らない点がポイントです。
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が、形容詞 “frugal” の詳細な解説です。倹約や質素という意味から、ポジティブな場合もあれば否定的に捉えられる場合もあるので、前後の文脈や相手の受け取り方に注意して使ってみてください。
倹約な,つましい
金を掛けない,質素な
(タップまたはEnterキー)
I plugged the charger into the socket.
I plugged the charger into the socket.
I plugged the charger into the socket.
解説
私は充電器をコンセントに差し込みました。
plug
〈穴・すきまなど〉‘を'ふさぐ,‘に'せんをする《+up+名,+名+up》 / …‘の'プラグを努し込む《+in+名,+名+in》;コンセントに)…‘の'プラグを努し込む《+名+into+名》 / 《話》(…に)こつこつ(せっせと)取り組む《+away(along)at+名》
1. 基本情報と概要
単語: plug
品詞: 動詞 (他動詞・自動詞として使用可能)
意味 (英語・日本語)
活用形
他の品詞
CEFRレベル
2. 語構成と詳細な意味
語構成
詳細な意味と派生語
よく使われるコロケーション(共起表現)10選
3. 語源とニュアンス
語源
ニュアンスと使用上の注意
4. 文法的な特徴と構文
5. 実例と例文
日常会話
ビジネスシーン
学術的・専門的な文脈
6. 類義語・反意語と比較
類義語
反意語
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が、動詞「plug」の詳細な解説です。何かを「ふさぐ」「差し込む」というイメージをしっかり持ちながら、いろいろな文脈で応用してみてください。
〈穴・すきまなど〉‘を'ふさぐ,‘に'せんをする《+up+名,+名+up》
…‘の'プラグを努し込む《+in+名,+名+in》;コンセントに)…‘の'プラグを努し込む《+名+into+名》
《話》(…に)こつこつ(せっせと)取り組む《+away(along)at+名》
(タップまたはEnterキー)
I ordered a chunk of steak for dinner.
I ordered a chunk of steak for dinner.
I ordered a chunk of steak for dinner.
解説
夕食に厚切りのステーキを注文しました。
chunk
以下では、名詞 “chunk” をできるだけ詳細に解説します。
1. 基本情報と概要
意味(英語 & 日本語)
「“chunk” は、大きな塊やかたまりを表す英語の名詞です。たとえば、“a chunk of cheese” で「チーズのかたまり」という意味になります。話すときには、まとまった時間や文章の一区切りなどに対しても使われることがあります。『ひとかたまり』というニュアンスで、日常会話でもビジネスでも幅広く出てきます。」
品詞と活用形
また、「chunk」を動詞として使う場合(例: “to chunk something”)もあります。動詞形では「かたまりに分ける」「バラバラに切る」というニュアンスになります。
CEFR レベルの目安
2. 語構成と詳細な意味
語構成
「chunk」は短い単語で、はっきりわかる接頭語や接尾語はありません。
派生語や類縁語
よく使われるコロケーション(共起表現)10個
3. 語源とニュアンス
語源
「chunk」の語源ははっきりしていませんが、17世紀ごろから使われ始めたとされ、木や食べ物などの「大きなかたまり」を意味していたと考えられています。
微妙なニュアンス・使用時の注意点
4. 文法的な特徴と構文
文法的特徴
一般的な構文・イディオム
5. 実例と例文
ここでは、日常会話・ビジネス・学術的文脈でそれぞれ3つずつ、自然な例文を挙げます。
日常会話
ビジネス
学術的文脈
6. 類義語・反意語と比較
類義語
反意語
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号(IPA)
どちらもほぼ同じ発音です。
よくある発音のミス
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が、名詞 “chunk” の詳細な解説です。大きな塊からまとまった量、時間や文章といった抽象的なものまで幅広く応用できる便利な単語なので、ぜひ覚えてみてください。
(…の)厚切り,厚いかたまり《+of+名》
かなりの量(額,部分)
CEFR-J B2 - 準上級英単語
CEFR-JのB2レベル(準上級レベル)の英単語を覚えられる問題集です。
英語学習者必見!東京外国語大学が開発した最強の頻出英単語・英文法リスト!!【CEFR-J Wordlist, CEFR-J Grammar Profile】
外部リンク
キー操作
最初の問題を選択する:
Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + K
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y