ヨーロッパポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語 - 未解答
- Portuguese noun meaning “electricity”; typically used in the singular. Spelling differs by region: Brazilian Portuguese uses “eletricidade”; European Portuguese commonly retains “electricidade”.
- Masculine noun: o gás, os gases.
- Noun is masculine: o contrato.
A televisão está na sala.
テレビは居間にあります。
A televisão está na sala.
テレビは居間にあります。
解説
Eu tenho uma série de fotos.
私は一連の写真を持っています。
Eu tenho uma série de fotos.
私は一連の写真を持っています。
解説
Eu vi um episódio ontem.
私は昨日、エピソードを見ました。
Eu vi um episódio ontem.
私は昨日、エピソードを見ました。
解説
Há espaço no quarto.
部屋に空間がある。
Há espaço no quarto.
部屋に空間がある。
解説
Eu tenho muita energia hoje.
今日はエネルギーがいっぱいです。
Eu tenho muita energia hoje.
今日はエネルギーがいっぱいです。
解説
今日はエネルギーがいっぱいです。
energia
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
Não há eletricidade.
電気がありません。
Não há eletricidade.
電気がありません。
解説
電気がありません。
eletricidade
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 女性単数(ブラジル) | noun / 女性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 語形の種類: lemma / 地域・用法: ブラジル / 品詞: noun | |
| 女性単数(ポルトガル) | noun / 女性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 語形の種類: lemma / 地域・用法: ポルトガル / 品詞: noun | |
| 女性複数(ブラジル) | noun / 女性形 / 複数形 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 語形の種類: 複数形 / 地域・用法: ブラジル / 品詞: noun | |
| 女性複数(ポルトガル) | noun / 女性形 / 複数形 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 語形の種類: 複数形 / 地域・用法: ポルトガル / 品詞: noun |
補足
O gás sobe no ar.
気体は空気中に上がります。
O gás sobe no ar.
気体は空気中に上がります。
解説
気体は空気中に上がります。
gás
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数 | 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: lemma / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 複数 | 複数形 / 男性形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: inflected / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
Eu recebi a fatura hoje.
私は今日、請求書を受け取りました。
Eu recebi a fatura hoje.
私は今日、請求書を受け取りました。
解説
Eu assinei o contrato.
私は契約に署名しました。
Eu assinei o contrato.
私は契約に署名しました。
解説
私は契約に署名しました。
contrato
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | 男性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | 男性形 / 複数形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
Eu preciso da sua assinatura.
あなたの署名が必要です。
Eu preciso da sua assinatura.
あなたの署名が必要です。
解説
あなたの署名が必要です。
assinatura
( 複数形 )
loading!!