検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

zip-up

形容詞

比較不可

Fastened by means of a zip.

日本語の意味

ファスナー（ジッパー）で留められている状態、またはファスナー式のデザインであること

このボタンはなに？

She wore a black zip-up hoodie to the concert.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はコンサートに黒いファスナー付きのパーカーを着て行った。

詳細

zip up

動詞

慣用表現自動詞他動詞

To close with a zip fastener. / (idiomatic, transitive or intransitive) To close as if with a zip fastener. / To convert a computer file into a smaller package.

日本語の意味

ジッパーを使って閉じる（服、バッグなどを閉じる） / コンピュータファイルを圧縮する

このボタンはなに？

Please zip up your jacket before you go outside; it's freezing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外に出る前にジャケットのファスナーを閉めてください。凍えるほど寒いです。

詳細

zipped up

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of zip up

日本語の意味

「zip up」の単純過去形および過去分詞形。

このボタンはなに？

She zipped up her coat before stepping out into the cold evening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は寒い夜に外へ出る前にコートのファスナーを閉めた。

詳細

zips up

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of zip up

日本語の意味

第三人称単数現在形

このボタンはなに？

She zips up her coat before stepping out into the rain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は雨の中に出る前にコートのファスナーを締める。

詳細

zipping up

動詞

活用形分詞現在形

present participle of zip up

日本語の意味

これは「zip up」の現在分詞形であり、進行形などの文法的活用形を表します。

このボタンはなに？

She smiled at me while zipping up her coat after we stepped into the chilly evening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが肌寒い夕暮れに足を踏み入れた後、彼女はコートのファスナーを閉めながら私に笑いかけた。

詳細

zip up one's lip

動詞

別表記異形

Alternative form of zip one's lip

日本語の意味

口を閉じる、黙る（すなわち、言葉を発しないようにする） / 話をやめる、沈黙を保つ

このボタンはなに？

When gossip started spreading, it was wise to zip up one's lip and wait for the facts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

うわさが広まり始めたとき、事実が明らかになるまで口をつぐむのが賢明だった。

詳細