検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

wise-guy.

wise guy

名詞

アメリカ英語俗語民族名攻撃的差別語

One who is insolent or flippant; one who makes jokes or perpetrates pranks. / A knowledgable or successful sports bettor. / (US, slang) A member of the Mafia; a mobster. / (slang) A hipster.

日本語の意味

生意気でふざけた態度をとる人 / 冗談やいたずらをする人 / （賭けにおいて）知識豊富または成功しているギャンブラー / （米国スラング）マフィアの構成員、ギャングスター / （スラング）ヒップスター

このボタンはなに？

Don't be a wise guy when you're meeting the new clients; it's not the time for jokes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいクライアントと会うときに生意気な態度はやめて。今は冗談を言う時ではありません。

詳細

wise-guy

名詞

別表記異形

Alternative spelling of wiseguy

日本語の意味

「wise-guy」は「wiseguy」の別綴りであり、意味自体は変わりません。一般的には、俗語としてマフィアなどの犯罪組織の構成員や、生意気で皮肉をこぼす人物を指す場合が多いです。

このボタンはなに？

When he kept interrupting the presenter and making jokes, I finally called him a wise-guy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が発表者の話を何度も遮って冗談ばかり言うので、私はつい彼を生意気なやつと呼んだ。

詳細

wise guys

名詞

活用形複数形

plural of wise guy

日本語の意味

「wise guys」は「wise guy」の複数形です。提供された英語の説明は、この単語の意味そのものではなく、活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

When the new teacher walked in, the wise guys in the back row started making jokes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい先生が入ってくると、後ろの席にいた生意気な連中がふざけ始めた。

詳細

wise-guys

名詞

活用形複数形

plural of wise-guy

日本語の意味

これは「wise-guy」の複数形です。

このボタンはなに？

The detective grew tired of the wise-guys mocking his methods and snapped back.

Google翻訳 / DeepL翻訳

刑事は自分のやり方をからかう生意気な連中にうんざりして、つい言い返した。

詳細

Webで検索する