「water witches」は「water witch（水の魔女）」の複数形です。つまり、ひとつの水の魔女ではなく、複数の水の魔女を指す表現です。

小型の水中生活を送る潜鳥、すなわちダブチック（little grebe）を指す。 / 英国方言において、荒天時に海上に現れる海鳥、すなわちストーミーペトレル（stormy petrel）を指す。

水中毒（過剰な水の摂取による中毒状態を指す）

ショウモグラ：英語の “The shrew mole” を踏まえると、イタチやアシモグラに似た小型のモグラの一種を指す可能性があります。 / ダックモグラ：英語の “The duck mole; platypus” から、アヒルのような特徴を併せ持つか、またはカモノハシに類似する動物（つまりプラティパス）を意味している可能性があります。 / デスマン：英語の “The desman” という記述から、デスマンと呼ばれるモグラに似た特定の動物群を指すと考えられます。

「water moles」は「water mole」の複数形を示す活用形です。

「water-gangs」は 'water-gang' の複数形であり、複数形として使われる形態です。

一般的なアメリカで見られる水辺に生息するガリヌール（鳥類の一種）

ロープや管状のウェビングの端を結び合わせるために用いられる結び目の一種。フィッシャーマンズノット（釣り師の結び）、またはフィッシャーマンズループの別名としても知られる。

領海（国がその主権を有する周辺海域。『territorial waters』の単数形として使われる）

水柱：水面から上昇し、柱状に見える現象（古語的な表現で、ウォータースパウトを指す）