検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

wallets,

vote with one's wallet

動詞

慣用表現

(idiomatic) To choose or vote based on one's financial situation.

日本語の意味

（慣用表現）金銭的状況に基づいた選択や支持の表明、いわゆる“財布で投票する”行為

このボタンはなに？

When one votes with one's wallet, companies start to take notice and change harmful practices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

消費者が購買力で意思表示すれば、企業は気付き、有害な慣行を改め始める。

詳細

関連語

votes with one's wallet

（ present singular third-person ）

voting with one's wallet

（ participle present ）

voted with one's wallet

（ participle past ）

voted with one's wallet

（ past ）

詳細

votes with one's wallet

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of vote with one's wallet

日本語の意味

提供された英語の説明は、意味そのものではなく活用形について説明しています。具体的には、「vote with one's wallet（消費者の購買行動を通じて意志を示す）」の第三人称単数現在形を示しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

二つの似た選択肢の間で迷うとき、良心的な消費者は持続可能な素材を使う企業から購入することで、購買を通して自らの意思を示します。

詳細

I lost my wallet

フレーズ

Indicates that the speaker has lost his or her wallet.

日本語の意味

財布をなくした

このボタンはなに？

After dinner I realized I lost my wallet, so I retraced my steps back to the restaurant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食後、財布をなくしたことに気づき、レストランまで戻って自分の足取りをたどりました。

詳細

champagne tastes on a beer wallet

名詞

活用形複数形

plural of champagne taste on a beer wallet

日本語の意味

この単語は「champagne taste on a beer wallet」の複数形です。つまり、元の表現が『高級な嗜好を持ちながら実際は経済的に余裕がない状態』を示す皮肉的表現であるのに対し、その複数形として用いられる形態を説明しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の懐は乏しいのに贅沢を好む性質は、貯金がほとんどないにもかかわらず五つ星レストランにこだわったときに明らかになった。

詳細

champagne taste on a beer wallet

名詞

別表記異形

Alternative form of champagne taste on a beer budget

日本語の意味

高級なものを好むが、実際の予算は控えめである、つまり贅沢な嗜好に見合う経済力がないことを意味する表現

このボタンはなに？

His champagne taste on a beer wallet became obvious when he insisted on ordering the five-course tasting menu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が5品のテイスティングメニューを注文するよう主張したとき、少ない予算で贅沢を好む傾向が明らかになった。

詳細

関連語

champagne tastes on a beer wallet

（ plural ）

詳細

spectacles, testicles, wallet, watch

間投詞

別表記異形

Alternative form of spectacles, testicles, wallet and watch

日本語の意味

眼鏡の別の形（異形） / 睾丸の別の形（異形） / 財布の別の形（異形） / 腕時計の別の形（異形）

このボタンはなに？

Spectacles! Testicles! Wallet! Watch! he muttered as he patted his pockets in disbelief.

Google翻訳 / DeepL翻訳

眼鏡！睾丸！財布！腕時計！と彼は不審そうにポケットをたたきながらつぶやいた。

詳細

関連語

spectacles

（ canonical ）

testicles

（ canonical ）

wallet

（ canonical ）

watch

（ canonical ）

詳細

spectacles, testicles, wallet and watch

間投詞

ユーモラス文体

(humorous) Said when performing the sign of the cross.

日本語の意味

冗談を込めて十字を切る際に発せられる言葉

このボタンはなに？

Doing the sign of the cross, he whispered, 'spectacles, testicles, wallet and watch,' and laughed at his own superstition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

十字を切りながら彼は「眼鏡、睾丸、財布、腕時計」と囁き、己の迷信に笑った。

詳細

関連語

spectacles

（ canonical ）

testicles

（ canonical ）

wallet and watch

（ canonical ）

詳細

walletsful

名詞

活用形複数形

plural of walletful

日本語の意味

「walletsful」は「walletful」（財布いっぱいの量を表す名詞）の複数形です。

このボタンはなに？

Don't carry walletsful of cash when traveling; use cards instead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行中に財布いっぱいの現金を複数持ち歩かないで、代わりにカードを使ってください。

詳細

Webで検索する