検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

voice.

voice quality

名詞

不可算名詞

(phonetics) phonation

日本語の意味

発声

このボタンはなに？

The voice quality of the patient suggested hyperfunctional phonation during sustained vowel production.

Google翻訳 / DeepL翻訳

患者の発声は、持続母音を発声した際に過緊張の傾向があることが示唆されていた。

詳細

library voice

名詞

A hushed voice, as may be used to avoid disturbing readers in a library.

日本語の意味

図書館で読者を邪魔しないように用いる、控えめで静かな声 / 図書館など静かな環境で使用される、低く抑えた声 / 図書館での配慮ある話し声、つまり周囲を乱さないためのささやくような声

このボタンはなに？

She lowered her library voice when she saw the students studying nearby.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近くで勉強している学生たちに気づくと、彼女は声を図書館での小声に落とした。

詳細

library voices

名詞

活用形複数形

plural of library voice

日本語の意味

「library voice」の複数形です。

このボタンはなに？

We spent the afternoon cataloging the library voices collected during the community oral history project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは地域の口述歴史プロジェクトで収集された図書館で記録された声を午後かけて目録にまとめました。

詳細

inner voice

名詞

日本語の意味

（音楽において）最高音部と最低音部の間に位置する、中間の声部

このボタンはなに？

In the quartet, the viola often carries the inner voice, filling the harmony between the violin and cello.

Google翻訳 / DeepL翻訳

四重奏では、ヴィオラがしばしば内声を受け持ち、ヴァイオリンとチェロの間の和音を埋める。

詳細

voice-under

名詞

別表記異形

Alternative form of voiceunder

日本語の意味

「voice-under」は「voiceunder」の別形、つまり同じ語を別の表記として使用する形態を指す。

このボタンはなに？

The glossary lists voice-under as a noun used in rare dialectal transcriptions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

用語集には、voiceunderの別表記が稀な方言の書き起こしで名詞として掲載されています。

詳細

voice-unders

名詞

活用形複数形

plural of voice-under

日本語の意味

「voice-unders」は「voice-under」の複数形を示しており、意味そのものではなく、語形変化（複数形）を表しています。

このボタンはなに？

During post-production, the editor layered several voice-unders beneath the soundtrack to create an eerie atmosphere.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポストプロダクションで、編集者は不気味な雰囲気を作るために、サウンドトラックの下にいくつかの控えめな背景音声を重ねた。

詳細

outdoor voices

名詞

活用形複数形

plural of outdoor voice

日本語の意味

「outdoor voice」の複数形です。屋外で使用される声、すなわち室内用の話し声とは対照的に、屋外での活動に適した（やや大きめの）声を指します。

このボタンはなに？

The park ranger warned parents to use outdoor voices so the birds wouldn't be startled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公園の係員は鳥が驚かないように、親たちに屋外で使う声で話すよう注意した。

詳細

outdoors voices

名詞

活用形複数形

plural of outdoors voice

日本語の意味

与えられた英語の説明『plural of outdoors voice』は、この単語 ‘outdoors voices’ が ‘outdoors voice’ の複数形であることを示しています。つまり、意味そのものを説明しているのではなく、活用形としての複数形であることの説明です。

このボタンはなに？

Outdoors voices drifting from the festival made the town feel alive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りから流れてくる屋外の声が町を活気づけた。

詳細

outside voices

名詞

活用形複数形

plural of outside voice

日本語の意味

「outside voice」の複数形（活用形）。

このボタンはなに？

Please use your inside voices and save your outside voices for recess.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教室では静かにし、外で使う声は休み時間に取っておいてください。

詳細

indoor voice

名詞

A calm, quiet voice, used to avoid disturbing others.

日本語の意味

室内で使う、周囲に迷惑をかけないための穏やかで静かな声

このボタンはなに？

Please remember to use your indoor voice when people are studying in the library.

Google翻訳 / DeepL翻訳

図書館で人が勉強しているときは、周囲の人に迷惑をかけないように小声で話してください。

詳細