検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

vanguard

IPA（発音記号）

/ˈvænˌɡɑɹd/

名詞

広義

日本語の意味

（軍事）軍隊や艦隊の先頭部隊、先鋒 / （転じて）ある集団や運動の先頭に立つ人々、先駆者

このボタンはなに？

The vanguard advanced through the fog, scouting for enemy positions before the main army followed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先鋒部隊は霧の中を進み、本隊が続く前に敵の陣地を偵察した。

詳細

関連語

vanguards

（ plural ）

詳細

vanguardism

名詞

可算名詞不可算名詞

(politics) The strategy whereby an organization (usually a vanguard party) attempts to place itself at the centre of a revolutionary movement and steer it in a direction consistent with its ideology.

日本語の意味

革命運動において、先鋭派（通常は先鋭党）が自らのイデオロギーに沿って運動の方向性を決定し、主導しようとする戦略またはその手法

このボタンはなに？

Accusations of vanguardism haunted the movement, as many feared the party would seize control and dictate the revolution's agenda.

Google翻訳 / DeepL翻訳

前衛党が運動の中心に立って舵取りをしようとする戦略への非難が運動を悩ませ、多くの人は党が権力を掌握して革命の議題を決定することを恐れていた。

詳細

関連語

vanguardisms

（ plural ）

詳細

vanguards

名詞

活用形複数形

plural of vanguard

日本語の意味

先陣 / 先鋒 / 最前線の主導者

このボタンはなに？

The vanguards rushed ahead through the ruined city to secure a safe route.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先駆者たちは廃墟となった街を突き進み、安全なルートを確保した。

詳細

vanguardisms

名詞

活用形複数形

plural of vanguardism

日本語の意味

これは "vanguardism" の複数形であるため、活用形としては複数形を示しています。

このボタンはなに？

As a critic, she dismissed many of the movement's vanguardisms as fleeting experiments rather than lasting contributions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家として、彼女はその運動の多くの前衛主義的傾向を一過性の実験に過ぎず、永続的な貢献ではないと切り捨てた。

詳細

vanguardist

名詞

A proponent of vanguardism.

日本語の意味

前衛主義者

このボタンはなに？

The vanguardist warned that without radical experimentation, the movement would stagnate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その前衛主義者は、過激な実験がなければ運動は停滞すると警告した。

詳細

関連語

vanguardists

（ plural ）

詳細

vanguardists

名詞

活用形複数形

plural of vanguardist

日本語の意味

「vanguardists」は「vanguardist」の複数形であり、単に複数形として先駆者や前衛的な人物たちを指します。

このボタンはなに？

The vanguardists organized a daring exhibition to challenge the conservative tastes of the art world.

Google翻訳 / DeepL翻訳

前衛主義者たちは、保守的な美術界の嗜好に挑戦するために、大胆な展覧会を企画した。

詳細

vanguardian

形容詞

比較不可

Of or pertaining to the vanguard.

日本語の意味

前衛、先頭部、先鋒に関する

このボタンはなに？

The vanguardian scouts advanced through the mist to secure the high ground.

Google翻訳 / DeepL翻訳

前衛の偵察隊は霧の中を進んで高地を確保した。

詳細

vanguardistic

形容詞

Of or relating to vanguardism.

日本語の意味

『vanguardistic』は「先鋒主義に関する」または「先鋒思想に関連する」という意味になります。

このボタンはなに？

Her vanguardistic approach to community art projects challenged traditional expectations and energized local artists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の前衛的な地域アートプロジェクトへの取り組みは、伝統的な期待に挑戦し、地元のアーティストたちに活力を与えた。

詳細

関連語

more vanguardistic

（ comparative ）

most vanguardistic

（ superlative ）

詳細

Webで検索する