検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

vain...

vainest

形容詞

活用形最上級

superlative form of vain: most vain

日本語の意味

これは形容詞 'vain' の最上級形で、意味としては「最も虚栄心の強い」や「最も無駄な」といったニュアンスを持ちます。

このボタンはなに？

Of all the actors in the troupe, he was the vainest, constantly checking his reflection between scenes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

劇団の俳優の中で、彼は最も見栄っ張りで、場面の合間に何度も鏡で自分の姿を確かめていた。

詳細

vainer

形容詞

比較級活用形

comparative form of vain: more vain

日本語の意味

『vainer』は『vain』の比較級で、形容詞「vain」の比較対象を示す活用形です。

このボタンはなに？

After his first hit song, he grew vainer and more dismissive of criticism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最初のヒット曲の後、彼は以前より虚栄心が強くなり、批判を軽視するようになった。

詳細

vaingloriousness

名詞

不可算名詞

vainglory

日本語の意味

虚栄心 / うぬぼれ

このボタンはなに？

His vaingloriousness was evident when he took credit for the team's work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の虚栄心は、チームの仕事の手柄を自分のものとしたときに明らかだった。

詳細

vainglory

動詞

自動詞

(intransitive) To boast; to act in a vain manner.

日本語の意味

自慢する / 虚栄的に振る舞う

このボタンはなに？

He tends to vainglory whenever he gets attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は注目を浴びるといつも自慢する傾向がある。

詳細

関連語

vainglories

（ present singular third-person ）

vainglorying

（ participle present ）

vaingloried

（ participle past ）

vaingloried

（ past ）

詳細

vainglorious

IPA（発音記号）

/ˌveɪnˈɡlɔː.ɹi.əs/

形容詞

With excessive vanity or unwarranted pride.

日本語の意味

虚栄心に満ちた / 自惚れた / 不当に誇示するほどの虚栄心を持った

このボタンはなに？

Despite his vainglorious speeches, his achievements were modest and quickly forgotten.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の虚栄心に満ちた演説にもかかわらず、彼の業績は控えめで、すぐに忘れられた。

詳細

関連語

more vainglorious

（ comparative ）

most vainglorious

（ superlative ）

詳細

vainglory

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

過度の虚栄心（過剰な自己への賛美や誇示） / 根拠のない自尊心や自慢 / 虚飾的で見栄を張る態度

このボタンはなに？

Her constant boasting was driven not by achievement but by vainglory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の絶え間ない自慢は成果によるものではなく、虚栄心から生じていた。

詳細

関連語

vainglories

（ plural ）

詳細

vaingloriously

副詞

In a vainglorious manner.

日本語の意味

虚栄心に満ちた様子で / 自惚れて誇示するように

このボタンはなに？

She vaingloriously accepted the award, making a point to mention every accomplishment that led her there.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自慢げに賞を受け取り、そこに至るまでのすべての業績をことさら強調して述べた。

詳細

関連語

more vaingloriously

（ comparative ）

most vaingloriously

（ superlative ）

詳細

vainglorying

名詞

Vainglorious behaviour.

日本語の意味

虚栄的な行動 / 虚栄心をあらわにする行為 / 自慢する行為

このボタンはなに？

His constant vainglorying at meetings alienated his colleagues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の会議での絶え間ない虚栄的な振る舞いは同僚たちを遠ざけた。

詳細

関連語

vaingloryings

（ plural ）

詳細

vainglorying

動詞

活用形分詞現在形

present participle of vainglory

日本語の意味

これは 'vainglory' の現在分詞形です。つまり、動詞 'vainglory' の現在分詞として、虚栄心に浸って自慢する様子を表現する形です。

このボタンはなに？

Vainglorying after each minor success, she failed to notice the quiet teamwork that really made the project succeed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ささいな成功のたびに虚栄を誇って、彼女はプロジェクトを本当に成功に導いた静かなチームワークに気づかなかった。

詳細

vaingloried

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of vainglory

日本語の意味

この単語は、動詞 'vainglory' の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

He vaingloried about his achievements until his friends grew tired of the boasting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は自分の業績を虚栄心から自慢したため、友人たちはその自慢話にうんざりした。

詳細

Webで検索する