検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

unchristian,

unchristian

IPA（発音記号）

形容詞

Not of the Christian faith. / Not in accord with Christian principles; without Christian spirit; unbefitting a Christian.

日本語の意味

キリスト教の信仰に属さない / キリスト教の原則にそぐわない / キリスト教的精神に欠ける

このボタンはなに？

She discovered her ancestors were unchristian, following a different faith than the church.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自分の先祖がキリスト教徒ではないことを知り、教会とは異なる宗教を信仰していた。

詳細

unchristianness

名詞

不可算名詞

The state or condition of being unchristian.

日本語の意味

非キリスト教的である状態、性質

このボタンはなに？

The unchristianness of his remarks surprised even his closest friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の発言に見られる非キリスト教的な性質は、親しい友人さえも驚かせた。

詳細

unchristianizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of unchristianize

日本語の意味

「unchristianizes」は、動詞「unchristianize」の第三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

She unchristianizes the community's festivals by removing their religious symbols and meanings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は宗教的な象徴や意味を取り除くことで、地域の祭りからキリスト教的な性格を失わせる。

詳細

unchristianize

動詞

他動詞

(transitive) To convert or lead away from Christianity.

日本語の意味

キリスト教の信仰から離れるように変える / キリスト教徒ではない状態にする / キリスト教に帰依している状態を解く、もしくは信仰を捨てさせる

このボタンはなに？

Some activists attempted to unchristianize the region by promoting secular rituals and discouraging church attendance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の活動家は、世俗的な儀式を推奨し教会への出席を控えさせることで、その地域の人々をキリスト教から遠ざけようとした。

詳細

unchristianizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of unchristianize

日本語の意味

『unchristianize』の現在分詞形、すなわち進行形や形容詞的用法として用いられる活用形です。

このボタンはなに？

Local organizers are unchristianizing the city's winter festival by removing nativity scenes and carols from the program.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の主催者たちは、馬小屋の展示やキャロルをプログラムから外すことで、市の冬の祭りからキリスト教的な要素を取り除いている。

詳細

unchristianized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of unchristianize

日本語の意味

「unchristianized」は『unchristianize』の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The elders unchristianized the ceremonies that had been altered by missionaries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長老たちは宣教師によって変えられていた儀式を元の宗教的慣習に戻した。

詳細

unchristianity

名詞

不可算名詞

The state or condition of being unchristian.

日本語の意味

非キリスト教的な状態 / キリスト教の教えや理念に反する性質・行動が顕在化している状態 / キリスト教の価値観にそぐわない状況

このボタンはなに？

Many church members struggled to reconcile their faith with the unchristianity they observed in the institution's leadership.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの教会員は、その組織の指導層に見られるキリスト教に反する状態と自分たちの信仰を調和させるのに苦労した。

詳細

unchristian-like

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of unchristianlike

日本語の意味

キリスト教的でない、非キリスト教的な / キリスト教の理念や価値観に沿わない

このボタンはなに？

Her unchristian-like refusal to forgive only deepened the rift between them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のキリスト教らしくない、赦そうとしない態度が二人の溝を深めただけだった。

詳細

unchristianise

動詞

別表記異形

Alternative form of unchristianize

日本語の意味

キリスト教的な性質をなくす / キリスト教化を取り消す

このボタンはなに？

The council's new campaign aims to unchristianise public holidays by removing all religious references.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会の新しいキャンペーンは、すべての宗教的言及を取り除くことで祝日を非キリスト教化することを目指している。

詳細

unchristianises

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of unchristianise

日本語の意味

『unchristianise』の第三人称単数の単純現在形であり、意味そのものを表しているのではなく、動詞の活用形を示しています。

このボタンはなに？

The scandal unchristianises the institution in the eyes of many believers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その不祥事は、多くの信者の目にはその組織をキリスト教的でないものにしている。

詳細

Webで検索する