（アイスホッケー）選手がスティックのトウ部分を使い、パックを自分側に引き寄せ、ディフェンダーの届かない位置へ移動させるテクニック

アイスホッケーにおいて、スケートのつま先を使ってパックを引き寄せながら操る技術を行うこと / アイスホッケーのプレイ中に、足元（つま先）を利用してパックをドリブルする行為

"toe drags" は「toe drag」の複数形を表しており、活用形としては名詞の複数形です。

「toe drag」の三人称単数現在形（動詞の活用形）

（音楽が）心地よいリズムを持ち、自然に足を動かしたくなる楽曲

「toe-dance」の複数形。

植物の根に発生する病気、クラブルート病（アブラナ科の植物にクラブ状の腫瘍を生じる病気）

これは「toe cap」の複数形です。

toe-dippingは、「toe-dip」という動詞の現在分詞形です。これは、進行形や形容詞的な用法に用いられる活用形を指します。

toe-dancing は「toe-dance」の現在分詞形です。つまり、動作を進行中であることや形容詞的な用法を示す活用形です。