ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
tie in
名詞
別表記
異形
Alternative spelling of tie-in
日本語の意味
tie-inの別表記
英語の意味
Alternative spelling of tie-in
関連語
tie-in
名詞
Something that is related or connected to another thing. / An authorized product based on a media property, such as a film or video game, by way of cross-promotion.
日本語の意味
他のものと関連または結び付いているもの / 映画やビデオゲームなどのメディア作品に基づいた、正式に認可されたプロモーション商品
英語の意味
Something that is related or connected to another thing. / An authorized product based on a media property, such as a film or video game, by way of cross-promotion.
関連語
tie in
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
tieing
tie
IPA（発音記号）
名詞
アメリカ英語
イギリス英語
A knot; a fastening. / A knot of hair, as at the back of a wig. / A necktie (item of clothing consisting of a strip of cloth tied around the neck). See also bow tie, black tie.
日本語の意味
結び目；物を留めるために結んだ部分 / かつらなどの後ろにできる毛の塊（結び目） / ネクタイ；衣服として首に巻く布の一部
英語の意味
A knot; a fastening. / A knot of hair, as at the back of a wig. / A necktie (item of clothing consisting of a strip of cloth tied around the neck). See also bow tie, black tie.
関連語
tie
IPA（発音記号）
動詞
他動詞
比喩的用法
時々
自動詞
アメリカ英語
口語
古風
to join together two ends of string or rope; to join two or more things together with string or rope
日本語の意味
結ぶ / 縛る / くくる / （ひも・ロープなどで）つなぎ合わせる
英語の意味
to join together two ends of string or rope; to join two or more things together with string or rope
やさしい日本語
ひもやロープなどの端（はし）を結（むす）んだり、物（もの）をつなげたりすることです。
中国語（簡体字）の意味
系；拴 / 捆；扎 / 打结
中国語（繁体字）の意味
繫；綁；捆 / 打結 / 用繩索連結
広東語
綁；紮 / 打結 / 用繩或線將幾樣嘢綁埋一齊
インドネシア語
mengikat / menalikan / menyambung dengan tali
マレー語
mengikat / menyimpulkan / menggabungkan dengan tali
スペイン語の意味
atar con cuerda o hilo / unir cosas con una cuerda o hilo / hacer un nudo
イタリア語
legare con una corda o uno spago / annodare / unire fissando con un laccio
ドイツ語
binden / zusammenbinden / festbinden
デンマーク語
binde / binde sammen / fastgøre med snor eller reb
ポーランド語
wiązać / zawiązywać / przywiązywać
チェコ語
svázat / uvázat / přivázat
オランダ語
vastbinden / aan elkaar knopen / met touw of draad verbinden
ノルウェー語
knytte sammen endene på en snor eller et tau / binde sammen to eller flere ting med snor eller tau
スウェーデン語
knyta / binda ihop / fästa med snöre eller rep
ルーマニア語
a lega / a înnoda / a prinde cu sfoară sau frânghie
ポルトガル語（ブラジル）
amarrar unindo as pontas de um fio ou corda / prender ou juntar coisas com fio, corda ou laço
ポルトガル語（ポルトガル）
unir ou prender com corda, fio ou cordel / dar um nó em algo
ベトナム語の意味
buộc, cột / thắt (dây, nút) / buộc nối lại với nhau
タガログ語の意味
itali ang dalawang dulo ng pisi o lubid / pagdugtungin gamit ang pisi o lubid / bigkisin o talian ang mga bagay
クメール語（カンボジア語）
ចង / ចងភ្ជាប់ / ចងភ្ជាប់គ្នាដោយខ្សែ
ラオ語（ラオス語）
ມັດ / ຜູກ / ມັດຕິດກັນ
トルコ語
bağlamak / iple veya halatla tutturmak / düğümlemek
タミル語
கட்டு / முடிச்சு போடு / கயிற்றால் இணை
ヒンディー語
बाँधना / गाँठ लगाना / रस्सी या डोरी से जोड़ना
ウルドゥー語
باندھنا / گرہ لگانا / رسی یا ڈوری سے جوڑنا
ハンガリー語
megköt / összeköt / kötéllel vagy zsinórral rögzít
ヘブライ語
קָשַׁר / חיבר בחוט או בחבל
ベンガル語
বাঁধা / গিঁট দেওয়া / দড়ি বা সুতো দিয়ে যুক্ত করা
ネパール語
बाँध्नु / डोरी वा धागोले जोड्नु / गाँठो पार्नु
シンハラ語
ගැට ගසනවා / බැඳ දමනවා / එකට බැඳනවා
ミャンマー語（ビルマ語）
ချည်သည် / ကြိုးဖြင့် ချည်နှောင်သည် / ကြိုးစနှစ်ဖက်ကို ချည်ဆက်သည်
モンゴル語
уях / зангидах / боох
ウズベク語
bog‘lamoq / tugmoq / arqon yoki ip bilan biriktirmoq
ペルシャ語
گره زدن / بستن با طناب یا نخ / به هم بستن
アラビア語
يَرْبِط / يَعْقِد / يَشُدّ بخيط أو حبل
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
school tie
名詞
A necktie designated as (part of a) school uniform
日本語の意味
学校制服の一部として使用されるネクタイ / 学校指定のネクタイ
英語の意味
A necktie designated as (part of a) school uniform
関連語
cable tie
名詞
A type of fastener, especially for binding several electronic cables or wires together.
日本語の意味
電子ケーブルやワイヤーなどを束ねるための固定具（結束バンドとも呼ばれる）
英語の意味
A type of fastener, especially for binding several electronic cables or wires together.
関連語
tie back
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
loading!
Loading...
