検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

theocratically,

theocratically

副詞

in the manner of a theocrat

日本語の意味

神権政治者のように / 神権政治のやり方で / 神権政治的な方法で

このボタンはなに？

The council ruled the city theocratically, privileging clerical law over civil statutes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は市を神権政治的に統治し、聖職者の法を世俗法より優先した。

詳細

関連語

more theocratically

（ comparative ）

most theocratically

（ superlative ）

詳細

theocrats

名詞

活用形複数形

plural of theocrat

日本語の意味

「theocrat（神権政治者）」の複数形

このボタンはなに？

Theocrats in the council argued that secular laws must yield to religious doctrine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会の宗教統治者たちは、世俗の法律は宗教の教義に従わなければならないと主張した。

詳細

theocratic

形容詞

固有名詞

Pertaining to theocracy. / (Jehovah's Witnesses) Conforming to God-rule, by Christian behavior.

日本語の意味

神権政治に関する / キリスト教の文脈で、神の統治に従った行動を示す

このボタンはなに？

The theocratic council enforced dress codes and prayer attendance as matters of law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宗教当局が運営する評議会は、服装規定や礼拝への出席を法の問題として強制した。

詳細

関連語

more theocratic

（ comparative ）

most theocratic

（ superlative ）

詳細

theocrat

名詞

(politics, religion) The ruler of a theocracy, a priest-king. / (politics, religion) A proponent of theocracy.

日本語の意味

神政国家を統治する神権政治者、すなわち神が権威を持つ国家の支配者や礼拝的な君主。 / 神権政治（神による統治）の支持者、またはその促進者。

このボタンはなに？

The theocrat addressed the nation, insisting that the divine law must guide every decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その神権政治の支配者は国民に演説し、すべての決定は神の法によって導かれるべきだと主張した。

詳細

関連語

theocrats

（ plural ）

詳細

theocratizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of theocratize

日本語の意味

「theocratizing」は動詞「theocratize」の現在分詞（進行形）であり、進行中の動作や状態を示す形です。

このボタンはなに？

The government, theocratizing at an alarming pace, has begun replacing secular institutions with clerical oversight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府は急速に神政化しており、世俗的な機関を聖職者の監督に置き換え始めた。

詳細

theocratizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of theocratize

日本語の意味

これは「theocratize」の三人称単数現在形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The mayor subtly theocratizes city policy by appointing religious leaders to key advisory boards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長は重要な諮問委員会に宗教指導者を任命することで、市政を神権政治化する。

詳細

theocratize

動詞

他動詞

(transitive) To bring under religious rule.

日本語の意味

宗教支配下に置く、または宗教によって統治する / 神権政治体制にする

このボタンはなに？

The council voted to theocratize the education system, imposing clerical oversight on every curriculum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は教育制度を宗教的支配下に置くことを可決し、すべてのカリキュラムに聖職者の監督を課した。

詳細

関連語

theocratizes

（ present singular third-person ）

theocratizing

（ participle present ）

theocratized

（ participle past ）

theocratized

（ past ）

詳細

theocratized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of theocratize

日本語の意味

「theocratize（神政主義を施す、神政化する）」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

Under pressure, the council theocratized state education, imposing religious doctrine across the curriculum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

圧力の下で、評議会は国家教育を神権的統制下に置き、教育課程全体に宗教教義を課した。

詳細

theocratism

名詞

不可算名詞

Advocacy or partisanship in support of theocracy.

日本語の意味

神権政治（宗教的統治）を支持する立場、またはその運動や主義

このボタンはなに？

Many historians warn that theocratism, if left unchecked, can erode pluralistic institutions and civil freedoms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史家は、神政主義の擁護が放置されると、多元的な制度や市民の自由を侵食し得ると警告している。

詳細

theocratization

名詞

不可算名詞

日本語の意味

神権政治体制の導入 / 神権政治への転換の過程 / 何かを神権政治体制にすること

このボタンはなに？

The rapid theocratization of the region alarmed secular leaders and international observers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その地域への急速な神権政治の導入は、世俗派の指導者や国際的な観測者を警戒させた。

詳細

Webで検索する