検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

the

South Georgia and the South Sandwich Islands

固有名詞

Two archipelagos comprising an overseas territory of the United Kingdom in the southern Atlantic Ocean. A territory of inhospitable islands, composed of the South Georgia island group, and the South Sandwich Islands chain.

日本語の意味

英国の海外領土である南大西洋に位置する二つの島群、南ジョージア島群と南サンドウィッチ諸島から構成される地域。 / 寒冷で過酷な環境の中に存在する、英国支配下の南ジョージアおよび南サンドウィッチ諸島という二つの島群。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

気候変動を研究する研究者たちは、氷河の後退と海鳥の個体群を監視するために、サウスジョージア・サウスサンドウィッチ諸島で野外調査を行った。

詳細

cat in the meal tub

名詞

別表記異形

Alternative spelling of cat in the meal-tub

日本語の意味

『cat in the meal-tub』の別綴り。すなわち、食事用の浴槽の中にいる猫を指す表現です。

このボタンはなに？

The old sailor told a story about a cat in the meal tub that saved the crew from hunger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた船乗りは、乗組員を飢えから救った食事用のたらいの中の猫の話をした。

詳細

cat in the meal-tub

名詞

慣用表現

(idiomatic) Something concealed; a hidden danger.

日本語の意味

何か隠れているもの；潜む危険（隠れた脅威、予期せぬ危険性を指す表現）

このボタンはなに？

When the audit began, everyone hoped there wasn't a cat in the meal-tub.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査が始まると、誰もが隠し事がないことを願った。

詳細

men of the world

名詞

活用形複数形

plural of man of the world

日本語の意味

「man of the world」（世慣れた男）の複数形

このボタンはなに？

As seasoned travelers and diplomats, the men of the world exchanged knowing smiles over the map.

Google翻訳 / DeepL翻訳

経験豊富な旅行者や外交官として、世慣れた男たちは地図を見て意味ありげに笑い合った。

詳細

sent to the Tower

動詞

イギリス英語口語

(Britain, colloquial) imprisoned; punished.

日本語の意味

（英国の口語で）塔へ送られる＝投獄されたり懲罰を受けること

このボタンはなに？

When the conspirators were discovered, they were immediately sent to the Tower to await trial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

陰謀が露見したとき、彼らは直ちにロンドン塔に投獄され、裁判を待たされた。

詳細

kicking the habit

動詞

活用形分詞現在形

present participle of kick the habit

日本語の意味

これは『kick the habit』の現在分詞形です。つまり、動詞 'kick the habit' の進行中の状態を表す形（進行形として用いられる）です。

このボタンはなに？

After years of smoking, she's finally kicking the habit and feels healthier already.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の喫煙の後、彼女はついにその習慣をやめつつあり、すでに以前より健康だと感じている。

詳細

kicks the habit

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of kick the habit

日本語の意味

「kick the habit」の三単現現在形、すなわち『kicks the habit』は第三人称単数の現在形として用いられる活用形です。

このボタンはなに？

After months of effort, she finally kicks the habit of smoking and feels healthier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月もの努力の末、彼女はついに喫煙の習慣をやめて、以前より健康を感じている。

詳細

persons of ordinary skill in the art

名詞

活用形複数形

plural of person of ordinary skill in the art

日本語の意味

技術分野において通常の技能や知識を有する者（技術者）の複数形

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

特許請求の範囲を評価する際、当業者（通常の技能を有する者）は既知の要素の組み合わせを自明であると考えるだろう。

詳細

sweep the board

動詞

慣用表現

(idiomatic) To win all the prizes in a competition. / (card games) To take all of the cards. / (idiomatic) To get enough votes in an election to gain all the seats.

日本語の意味

（成句）大会などで全ての賞品・賞を独占して取ること / （カードゲームの表現）全てのカードを取ること / （成句）選挙で全ての議席を獲得すること

このボタンはなに？

Our debate team managed to sweep the board at the national championships.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのディベートチームは全国選手権で全ての賞を総なめにしました。

詳細

check is in the mail

フレーズ

慣用表現皮肉的用法頻度副詞

(idiomatic, often ironic) A common excuse used by debtors to put off creditors

日本語の意味

（皮肉なニュアンスを伴って使われる）借金者が債権者に対して支払いの延滞や先送りを説明するための言い訳、「小切手は郵便で送った」という表現。

このボタンはなに？

When I asked about the overdue bill, he shrugged and said, 'check is in the mail'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

督促したとき、彼は肩をすくめて「小切手はもう郵送しました」と言った。

詳細

Webで検索する