検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

taken

taken control

動詞

活用形分詞過去

past participle of take control

日本語の意味

『take control』の過去分詞形

このボタンはなに？

After the emergency drill, the senior nurse had taken control of the ward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

避難訓練の後、主任看護師が病棟の指揮を執っていた。

詳細

taken a hint

動詞

活用形分詞過去

past participle of take a hint

日本語の意味

この表現は「take a hint」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

She had taken a hint and left before the argument escalated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は合図に気づき、口論がエスカレートする前に立ち去った。

詳細

taken root

動詞

活用形分詞過去

past participle of take root

日本語の意味

「taken root」は「take root」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

Over the years, her idea had taken root in the community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年月を経て、彼女の考えは地域社会に根付いた。

詳細

taken place

動詞

活用形分詞過去

past participle of take place

日本語の意味

「taken place」は「take place」の過去分詞形です。意味そのものを示すのではなく、動詞「take place」の活用形（過去分詞）であり、日本語では「起こる」「行われる」と訳される動詞の形態の一つです。

このボタンはなに？

By the time we arrived, the ceremony had taken place.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが到着した時には、式はすでに行われていた。

詳細

taken action

動詞

活用形分詞過去

past participle of take action

日本語の意味

『take action』の過去分詞形であり、活用形としては過去分詞に該当します。

このボタンはなに？

After the report was published, the committee had taken action to address the safety concerns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告書が公表された後、委員会は安全上の懸念に対処するために措置を講じていた。

詳細

taken the mickey

動詞

活用形分詞過去

past participle of take the mickey

日本語の意味

これは「take the mickey」の過去分詞形であり、活用形として用いられます。

このボタンはなに？

I felt embarrassed when I realized they'd taken the mickey out of my accent during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の最中に自分のアクセントをからかわれていると気づいたとき、とても恥ずかしかった。

詳細

taken point

動詞

活用形分詞過去

past participle of take point

日本語の意味

『take point』の過去分詞形（動詞の活用形）です。

このボタンはなに？

The scout, taken point on the patrol, spotted the enemy first.

Google翻訳 / DeepL翻訳

斥候は巡回で先頭を務めており、最初に敵を発見した。

詳細

point taken

間投詞

Indicates comprehension on the part of the speaker regarding a specific observation or objection raised by another.

日本語の意味

相手の意見・指摘を理解し、納得した、または受け入れたことを示す表現。 / 「なるほど」や「よく分かった」といった意味合いを持つ返答表現。

このボタンはなに？

point taken, I'll adjust the schedule accordingly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その点は承知しました。スケジュールを調整します。

詳細

taken the cake

動詞

活用形分詞過去

past participle of take the cake

日本語の意味

これは単語の意味ではなく、「take the cake」という表現の過去分詞形、すなわち動詞「take」の過去分詞形を示しています。

このボタンはなに？

Her flawless presentation had taken the cake during the conference, leaving everyone impressed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の完璧な発表は会議で群を抜いており、参加者全員を感心させた。

詳細

taken time

動詞

活用形分詞過去

past participle of take time

日本語の意味

この「taken time」は「take time」の過去分詞形です。動詞としての意味は示しておらず、文法的には過去分詞の活用形として使用されます。

このボタンはなに？

He had taken time to carefully proofread the report before submitting it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は提出する前に、報告書を注意深く校正するために時間をかけた。

詳細

Webで検索する