検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

supersensual,

supersensual

形容詞

Beyond the range of what is perceptible by the senses; not belonging to the experienceable physical world. / Provoking or exciting an extremely strong response in the senses; sensual.

日本語の意味

感覚で捉えられる範囲を超えており、知覚できる物理的な世界に属さない / 感覚を強く刺激し、官能的な反応を引き起こす

このボタンはなに？

The artist tried to capture the supersensual glow that seemed to radiate from the ancient altar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

芸術家は、古代の祭壇から放たれているかのように感じられる、感覚ではとらえられない光の輝きを捉えようとした。

詳細

supersensualism

名詞

不可算名詞

The condition of being supersensual

日本語の意味

超感覚的である状態 / 感覚の範疇を越える性質

このボタンはなに？

Scholars debated whether supersensualism, the condition of being supersensual, could be reconciled with the scientific method.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、超感覚的な状態が科学的方法と両立できるかどうかを議論した。

詳細

supersensually

副詞

In a supersensual manner.

日本語の意味

超感覚的に / 感覚を超越して

このボタンはなに？

The composer described the final chord supersensually, as if it reached beyond the ears and into the soul.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は最後の和音を超感覚的に表現し、それはまるで耳を越えて魂に届くかのようだった。

詳細

supersensuous

形容詞

比較不可

Beyond the range of what is perceptible by the senses; not belonging to the experienceable physical world.

日本語の意味

感覚で知覚可能な範囲を超えている / 体験可能な物理的な世界に属さない

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その芸術家は、自分のインスピレーションが感覚で知覚できる範囲を超えた領域から来ており、筆や言葉ではとらえられないと主張した。

詳細

supersensuousness

名詞

不可算名詞

The quality of being supersensuous.

日本語の意味

超感覚的である性質。つまり、感覚が通常を超えて際立っている状態を指し、感覚的な魅力や刺激が強調された特性。

このボタンはなに？

The poet sought to capture the world's fleeting supersensuousness in a single line.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人は世界の儚い超感覚的な性質を一行で表現しようとした。

詳細

supersensuously

副詞

In a supersensuous manner.

日本語の意味

超感覚的に / 感覚を超えた様子で

このボタンはなに？

She perceived the music supersensuously, as if it were a color rather than a sound.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は音楽を超感覚的に捉え、それが音というよりも色のように感じられた。

詳細