検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

stop,

double-stop

名詞

(music) a chord or combination composed of two notes played on separate strings simultaneously.

日本語の意味

弦楽器の奏法。別々の弦で同時に2つの音を鳴らす演奏技法。

このボタンはなに？

The violinist executed a flawless double-stop during the concerto's climactic passage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

協奏曲のクライマックスで、ヴァイオリニストは別々の弦を同時に鳴らして作る完璧な二音の和音を見事に弾いた。

詳細

関連語

double-stops

（ plural ）

詳細

double-stop

動詞

(music) to play on two stopped strings of a stringed instrument simultaneously.

日本語の意味

（音楽用語）弦楽器の2本の弦を同時に指や弓で押さえ、音を出す奏法

このボタンはなに？

During the finale, the concertmaster will double-stop to add a rich harmony beneath the soloist.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フィナーレでは、コンサートマスターがソリストの下で豊かな和音を加えるために、2本の弦を同時に押さえて弾きます。

詳細

関連語

double-stops

（ present singular third-person ）

double-stopping

（ participle present ）

double-stopped

（ participle past ）

double-stopped

（ past ）

詳細

e-stop

名詞

An emergency stop control on machinery.

日本語の意味

機械の緊急停止操作を実現するための制御装置。

このボタンはなに？

Press the e-stop if the conveyor belt jams.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンベアが詰まったら、非常停止ボタンを押してください。

詳細

関連語

e-stops

（ plural ）

詳細

stop-go

名詞

不可算名詞

An economic policy of this kind.

日本語の意味

ストップゴー政策：経済活動を一時的に停止し、その後再開する、循環性を伴う経済政策のこと。 / 景気の過熱と冷え込みを交互に調整する施策、つまり一時的な停止と再稼働をもたらす経済政策の一種。

このボタンはなに？

The recurring stop-go in economic policy undermined long-term planning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

繰り返されるストップ・アンド・ゴー政策は長期的な計画を損ねた。

詳細

stop-go

形容詞

Alternately active and inactive; intermittent.

日本語の意味

交互に活動と休止が繰り返される、断続的な状態であること。

このボタンはなに？

The factory operated on a stop-go schedule, alternating between intense production and complete shutdowns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その工場は断続的なスケジュールで稼働しており、激しい生産と完全な停止を交互に繰り返していた。

詳細

関連語

more stop-go

（ comparative ）

most stop-go

（ superlative ）

詳細

stop the car

フレーズ

日本語の意味

タクシー運転手などに対して、車を止めるよう指示する命令表現 / 車両を停止させるための指示（運転中の車を停止させるよう依頼する意味）

このボタンはなに？

When we get to the corner, stop the car so I can check the address.

Google翻訳 / DeepL翻訳

角に着いたら、住所を確認するので車を止めてください。

詳細

one-stop

形容詞

比較不可

(management) Describing a service operation at which all of a customer's needs may be satisfied without visiting another.

日本語の意味

一箇所で、顧客の全てのニーズを満たすサービス運営を示す（ワンストップサービス）。

このボタンはなに？

Our company offers a one-stop solution for small businesses seeking marketing, legal, and accounting support.

Google翻訳 / DeepL翻訳

当社は、マーケティング、法務、会計のサポートを求める小規模事業者向けに、一箇所で完結するソリューションを提供しています。

詳細

one-stop

名詞

A wholesaler serving the music industry.

日本語の意味

音楽業界向けの総合卸売業者

このボタンはなに？

Our band purchased amps and records from a one-stop that has supplied music shops and studios for decades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのバンドは、何十年も音楽店やスタジオに商品を供給してきた音楽業界の卸売業者からアンプとレコードを購入しました。

詳細

関連語

one-stops

（ plural ）

詳細

non-stop

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of nonstop.

日本語の意味

「nonstop」の別表記。休むことなく、途切れずに続く状態を示す形容詞として用いられる。

このボタンはなに？

The non-stop meeting exhausted everyone, but we finally finished the project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

休みのない会議が皆を疲れさせたが、ついにプロジェクトを終えた。

詳細

non-stop

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of nonstop.

日本語の意味

休みなく、継続的に続くこと（「nonstop」と同義の表記揺れ）

このボタンはなに？

She worked non-stop to finish the project before the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は締め切り前にプロジェクトを終えるために休みなく働いた。

詳細

Webで検索する