検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

staff...the

Jacob's staffs

名詞

活用形複数形

plural of Jacob's staff

日本語の意味

「Jacob's staffs」は、「ヤコブの杖」の複数形です。すなわち、ヤコブに関連づけられた（またはヤコブが用いたとされる）杖や、歴史的には航海や測量に使用された計測用具としての「ヤコブの杖」を指す場合があります。

このボタンはなに？

The museum displayed Jacob's staffs alongside other Biblical artifacts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は他の聖書の遺物とともに、ヤコブが所有していた複数の杖を展示した。

詳細

vine-staffs

名詞

活用形複数形

plural of vine-staff

日本語の意味

「vine-staff」の複数形。つまり、複数のvine-staffを指す表現です。

このボタンはなに？

The druids carried vine-staffs through the misty grove as a sign of their bond with the forest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドルイドたちは森との絆の印として、霧の立ち込める林を蔓で作った杖を携えて歩いた。

詳細

vine staff

名詞

歴史的

(historical) A cane originally made of twisted grapevine trimmings and used by Roman centurions to beat the soldiers under their command; the various mushroom-headed batons later borne by them as a mark of office

日本語の意味

歴史的な文脈において、ローマの百人隊長が、命令下にある兵士を打つために使用した、ねじれたブドウのツルから作られた杖。また、後に官職の象徴として持たれた、キノコ状の頭部を持つ類似の杖を指す。

このボタンはなに？

The centurion raised his vine staff and struck the tardy recruit, a harsh reminder of the legion's strict discipline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

百人隊長はぶどうのつるをねじって作った杖を振り上げ、遅刻した新兵を打って軍団の厳しい規律を思い知らせた。

詳細

centurion's staff

名詞

歴史的

(historical) Synonym of vine staff.

日本語の意味

ローマ軍の百人隊長が持っていた杖。歴史的には、ぶどうの蔓（ヴィナス）の形を模した杖であり、指揮官としての権威や統制の象徴として用いられた。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブドウの杖は権威の象徴であり、訓練場で兵士を検査し規律を執行するために用いられることが多かった。

詳細

vine-staff

名詞

別表記異形歴史的

(historical) Alternative form of vine staff.

日本語の意味

（歴史的な用例）ぶどうや蔦などの植物の蔓を素材として作られた杖。 / （歴史的な用例）「vine staff」と同義の別の表記、すなわち植物由来の杖。

このボタンはなに？

The knight bore an ancient vine-staff as a symbol of his vow during the ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

騎士は儀式の間、誓いのしるしとして古い蔓の杖を携えていた。

詳細

vine staffs

名詞

活用形複数形

plural of vine staff

日本語の意味

『vine staff』の複数形です。

このボタンはなに？

The gardener carried two vine staffs across the orchard to train the young shoots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭師は若い蔓を誘引するために、つる植物用の支柱を2本担いで果樹園を横切った。

詳細

chiefs of staff

名詞

活用形複数形

plural of chief of staff

日本語の意味

幕僚長（の複数形）

このボタンはなに？

The chiefs of staff coordinated the emergency response across multiple agencies late into the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

幕僚長たちは深夜まで複数の機関にまたがる緊急対応を調整した。

詳細

ground staff

名詞

複数形複数形のみ

(aviation) staff employed by an airline, or an airport, that work on the ground, as opposed to aircrews. / (sports) staff employed by a sports club to maintain their sports ground.

日本語の意味

（航空）航空会社や空港に勤務し、飛行機の運航を支える地上での業務に従事する職員 / （スポーツ）スポーツクラブに所属し、競技施設や運動場の維持管理・整備を担当するスタッフ

このボタンはなに？

The ground staff worked through the night to de-ice the planes and ensure the morning departures were on schedule.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地上職員は夜通し働いて飛行機の除氷作業を行い、朝の出発便が予定どおりになるようにしました。

詳細

staff vines

名詞

活用形複数形

plural of staff vine

日本語の意味

「staff vines」は名詞「staff vine」の複数形です。

このボタンはなに？

The conservation team documented how the staff vines had altered the ruins over decades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保存チームは、数十年にわたって遺跡を変えたスタッフ・バインの植物を記録した。

詳細

staff vine

名詞

Any of several vines in the genus Celastrus.

日本語の意味

セラスツ属に属するつる植物

このボタンはなに？

A staff vine climbed the old fence, its orange berries bright against the leaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ツルウメモドキが古い柵を這い、葉の間でオレンジ色の実が鮮やかに目立っていた。

詳細