検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

smouldering.

smouldering

動詞

活用形分詞現在形

present participle of smoulder

日本語の意味

これは「smoulder」（くすぶる）の現在分詞であり、動詞「くすぶる」が進行中または持続中の状態を表す形、すなわち「くすぶっている」という活用形です

このボタンはなに？

The campfire lay smouldering long after we had left the clearing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちがその空き地を去った後もしばらく焚き火はくすぶっていた。

詳細

smouldering

名詞

比喩的用法時々

(sometimes figuratively) The act by which something smoulders; residual heat.

日本語の意味

物事が燻り続ける、またはゆっくりと炎を帯びながら燃えさし続ける状態（余熱や燃え残りの熱を含む意味）」 / （比喩的に）心情や状況がじわじわと高まっていく様子、潜在的な情熱や怒りが内部に燻り続ける状態

このボタンはなに？

The smouldering of the campfire filled the clearing with a thin veil of smoke.

Google翻訳 / DeepL翻訳

焚き火のくすぶりが林間に薄い煙を漂わせた。

詳細

smouldering

形容詞

イギリス英語

(British spelling) Burning slowly, producing smoke but no flame.

日本語の意味

炎を伴わず、じわじわと燃え、煙を発する状態

このボタンはなに？

The smouldering embers of the campfire cast a faint, smoky glow across the clearing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

たき火のくすぶる炭が、林間の空き地にかすかな煙のような明かりを投げかけていた。

詳細

smoulderings

名詞

活用形複数形

plural of smouldering

日本語の意味

これは「smouldering」の複数形であり、すなわち「smouldering」という単語の活用形の一つ（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

When we walked through the charred field, the smoulderings still glowed faintly, a reminder of last night's wildfire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

焼け焦げた野原を歩くと、くすぶりがまだかすかに光り、昨夜の山火事を思い出させた。

詳細

smoulder

IPA（発音記号）

/ˈsməʊldə(ɹ)/

動詞

イギリス英語別表記異形自動詞他動詞

(intransitive, chiefly Britain) Alternative form of smolder / (transitive) To smother; to suffocate; to choke.

日本語の意味

（自動詞）じわじわと、ほのかに燃え続ける（smolderの意味） / （他動詞）窒息させる、息苦しくする（smotherの意味）

このボタンはなに？

Even after the campfire was doused, embers continued to smoulder beneath the ash.

Google翻訳 / DeepL翻訳

たき火が消された後でも、灰の下で炭がくすぶり続けていた。

詳細

smoulder

IPA（発音記号）

/ˈsməʊldə(ɹ)/

名詞

廃用別表記異形

(obsolete) smoke; smother / Alternative form of smolder. / A disease of narcissus and related flowers caused by the fungus Botrytis narcissicola, and characterized by dark brown lesions on the leaves.

日本語の意味

（古語）煙、煙を上げること。つまり、煙（smoke）あるいは煙で覆うこと（smother）の意味。 / smolder（弱々しく燃え続ける状態）の別形としての意味。 / 水仙などに発生する、Botrytis narcissicolaという真菌による病気。葉に暗褐色の斑点が生じる状態。

このボタンはなに？

A faint smoulder curled from the abandoned hearth, hinting that the fire had only recently died.

Google翻訳 / DeepL翻訳

見捨てられた暖炉からかすかな煙がたなびき、火がほんの少し前に消えたことをほのめかしていた。

詳細

smouldered

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of smoulder

日本語の意味

「smouldered」は、動詞「smoulder（燃えさす、くすぶる）」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After the lightning strike, the forest smouldered for days, sending up ribbons of smoke against the gray sky.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雷が落ちた後、森は何日もくすぶり続け、灰色の空に煙の帯を上げていた。

詳細

smoulders

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of smoulder

日本語の意味

「smoulders」は「smoulder」という動詞の三人称単数形（現在単純肯定形）の活用形を示しています。

このボタンはなに？

Even after the blaze was put out, a pile of embers smoulders quietly beneath the rubble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

火災が消された後でも、瓦礫の下で小さな残り火が静かにくすぶっている。

詳細

smoulderers

名詞

活用形複数形

plural of smoulderer

日本語の意味

「smoulderers」は「smoulderer」の複数形です。活用形としては、単数形「smoulderer」に対して複数を示す形になります。

このボタンはなに？

In the dim café, the smoulderers sat in the corners, nursing their secrets like half-extinguished candles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

薄暗いカフェの片隅に、くすぶる人々が座り、半分消えかけたろうそくのように秘密を抱えていた。

詳細

smoulderer

名詞

くだけた表現

(informal) A handsome, darkly passionate person.

日本語の意味

ハンサムで、ミステリアスな魅力と情熱を備えた人物

このボタンはなに？

At the party, he moved like a smoulderer, drawing everyone's eyes with a brooding smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーでは、彼は色気のある情熱的なイケメンのように振る舞い、陰のある笑顔で皆の視線を集めた。

詳細