ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
shit sandwich
名詞
くだけた表現
卑語
(informal, vulgar) Something highly undesirable made triflingly more palatable by attempting to surround it with more tolerable things.
日本語の意味
非常に好ましくないものや状況を、表面上は少しましかなものに見せるため、より受け入れやすい要素で挟み込む例え表現。 / 極めて不快なものが、わずかに受け入れ可能に装われる状態や現象を指す俗語表現。
英語の意味
(informal, vulgar) Something highly undesirable made triflingly more palatable by attempting to surround it with more tolerable things.
関連語
shit sandwiches
名詞
活用形
複数形
plural of shit sandwich
原形:
shit sandwich
日本語の意味
これは「shit sandwich」(直訳すると『クソサンドイッチ』)の複数形、すなわち同一語の複数を示す活用形です。
英語の意味
plural of shit sandwich
pile of shit
名詞
俗語
卑語
(vulgar, slang) Something that is not true, a mass of lies (refers to bullshit). / (vulgar, slang) Any worthless structure or device. / (vulgar, slang) A totally worthless person.
日本語の意味
根拠のない嘘やでたらめな話を指す(俗語、下品表現)。 / 価値のない構造物や装置を指す(俗語、下品表現)。 / 全く役に立たない、無価値な人物を指す(俗語、下品表現)。
英語の意味
(vulgar, slang) Something that is not true, a mass of lies (refers to bullshit). / (vulgar, slang) Any worthless structure or device. / (vulgar, slang) A totally worthless person.
関連語
goes to shit
動詞
活用形
直説法
現在形
単数形
三人称
Third-person singular simple present indicative form of go to shit
原形:
go to shit
日本語の意味
「goes to shit」は、動詞「go to shit」の三人称単数の単純現在形(現在指示法)を表す活用形です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of go to shit
went to shit
going to shit
動詞
活用形
分詞
現在形
present participle of go to shit
原形:
go to shit
日本語の意味
これは 'go to shit' の現在分詞(進行形)であり、活用形として、ある動作が進行中であることを示す形です。
英語の意味
present participle of go to shit
talked shit
talks shit
talking shit
for the love of shit
感動詞
卑語
(vulgar) Synonym of for the love of fuck
日本語の意味
『for the love of shit』は、非常に卑猥かつ激しい不満や驚きを表現する間投詞として使われ、日本語では「くそっ、お願いだから!」や「頼む、勘弁してくれ!」といった、強い怒り・苛立ちを表す表現に相当します。 / 原語の '(vulgar) Synonym of for the love of fuck' に沿えば、英語同様、口語的で下品な形で『頼むから!』といった意味合いを持ち、状況に応じて激しい非難や嘆きを表す役割を担います。
英語の意味
(vulgar) Synonym of for the love of fuck
loading!
Loading...