shell shock（（比喩的に）驚くほどの衝撃）とは - 英語 - 多言語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

shell shock

shell shocked

形容詞

別表記異形

Alternative form of shell-shocked

日本語の意味

shell-shockedの別形

英語の意味

Alternative form of shell-shocked

このボタンはなに？

After the accident, he remained shell shocked and couldn't speak for hours.

翻訳する

事故の後、彼は茫然として何時間も話せなかった。

詳細

関連語

more shell shocked

（ comparative ）

most shell shocked

（ superlative ）

詳細

shell-shock

動詞

別表記異形

Alternative spelling of shell shock

日本語の意味

shell shockの別表記

英語の意味

Alternative spelling of shell shock

このボタンはなに？

The relentless artillery began to shell-shock the village's residents, leaving them in stunned silence.

翻訳する

容赦ない砲撃は村人たちをシェルショックにし、茫然とした沈黙に追いやった。

詳細

関連語

shell-shocks

（ present singular third-person ）

shell-shocking

（ participle present ）

shell-shocked

（ participle past ）

shell-shocked

（ past ）

詳細

shell-shock

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of shell shock

日本語の意味

shell shockの別表記

英語の意味

Alternative spelling of shell shock

このボタンはなに？

Many veterans were diagnosed with shell-shock after returning from the front lines.

翻訳する

多くの退役軍人は前線から戻った後、シェルショックと診断されました。

詳細

shell shock

名詞

可算名詞比喩的用法不可算名詞

(figuratively) A stunning shock. / (uncountable) A psychiatric condition characterized by fatigue caused by battle. / A person with the condition.

日本語の意味

（比喩的に）驚くほどの衝撃、強烈なショック / （不可算名詞）戦争による精神的疲労・外傷性ストレス障害、戦争性神経衰弱 / （人）戦争性神経衰弱を患っている人

英語の意味

(figuratively) A stunning shock. / (uncountable) A psychiatric condition characterized by fatigue caused by battle. / A person with the condition.

このボタンはなに？

When the CEO resigned unexpectedly, the entire office was in shell shock.

翻訳する

CEOが突然辞任したとき、オフィス全体は大きな衝撃に包まれた。

詳細

関連語

shell shocks

（ plural ）

詳細

shell shock

動詞

To stun or debilitate as by a shock.

日本語の意味

衝撃を与えて唖然とさせ、動揺させる（気絶させる、無力化させる） / 衝撃などによって精神的、身体的に一時的に機能不全に陥らせる

英語の意味

To stun or debilitate as by a shock.

このボタンはなに？

The CEO's sudden resignation was enough to shell shock the entire staff.

翻訳する

そのCEOの突然の辞任は、社員全員を衝撃で打ちのめすのに十分だった。

詳細

関連語

shell shocks

（ present singular third-person ）

shell shocking

（ participle present ）

shell shocked

（ participle past ）

shell shocked

（ past ）

詳細

shell-shocked

形容詞

古風比喩的用法

(dated) Stunned or mentally unbalanced by prolonged stress such as experienced in combat or under fire (shell-fire); suffering from post-traumatic stress disorder.

日本語の意味

戦闘などの長期間にわたる激しいストレスにより、精神的に打ちのめされ、衝撃状態や精神の不安定な状態となること / 戦闘によるストレス障害（いわゆるPTSD）や、それに起因する精神的な混乱状態を指す

英語の意味

(dated) Stunned or mentally unbalanced by prolonged stress such as experienced in combat or under fire (shell-fire); suffering from post-traumatic stress disorder.