検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

senses).

spider-senses

名詞

活用形複数形

plural of spider-sense (alternative form of Spidey-senses).

日本語の意味

「spider-senses」は、「spider-sense」（別形としての「Spidey-senses」）の複数形です。つまり、スパイダーマンなどにおける危険察知能力を指す表現の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

His spider-senses tingled as the chandelier began to sway overhead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シャンデリアが頭上で揺れ始めると、彼のスパイダーマンの感覚が鋭く反応した。

詳細

spidey-senses

名詞

活用形複数形

plural of spidey-sense (alternative form of Spidey-senses).

日本語の意味

「spidey-sense」の複数形。つまり、『Spidey-sense』という単語の複数形で、別の表記として「Spidey-senses」とも表される。

このボタンはなに？

Even before the alarm went off, his spidey-senses tingled, warning him that something was wrong.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アラームが鳴る前から、彼のスパイディの感覚が鋭く働き、何かがおかしいと彼に警告していた。

詳細

Spidey Senses

名詞

活用形複数形

plural of Spider Sense (alternative form of Spidey-senses).

日本語の意味

蜘蛛の感覚：危険を直感的に察知する能力を指す（『スパイダーマン』などの文脈で使われる表現）

このボタンはなに？

When the room fell silent, her Spidey Senses tingled, warning her that something was wrong.

Google翻訳 / DeepL翻訳

部屋が静まり返ると、彼女のスパイダーセンスがピリピリと反応して、何かがおかしいと警告した。

詳細

Spidey-senses

名詞

活用形複数形

plural of Spidey-sense

日本語の意味

これは「Spidey-sense」の複数形です。英語での説明は、基本形「Spidey-sense」に -s が付いた活用形であることを示しています。

このボタンはなに？

My Spidey-senses went off the moment I stepped into the abandoned warehouse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人気のない倉庫に足を踏み入れた瞬間、スパイダーマンの危機察知能力が働いた。

詳細

Spider-Senses

名詞

活用形複数形

plural of Spider-Sense (alternative form of Spidey-senses).

日本語の意味

『Spider-Senses』は「Spider-Sense」の複数形であり、一般的にはスパイダーマンが持つとされる、危険を察知するための直感的な能力（蜘蛛の感覚）を指す。

このボタンはなに？

When the ceiling fan started wobbling, her Spider-Senses told her to move the kids out of the way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

天井の扇風機がぐらつき始めたとき、彼女のスパイダーセンスが子どもたちをよけるように伝えた。

詳細

Spidey senses

名詞

活用形複数形

plural of spidey sense (alternative form of Spidey-senses).

日本語の意味

（スパイダーマンのキャラクターに由来する）危険を察知する直感的な能力、すなわち「蜘蛛の感覚」として表現される能力 / （比喩的に）鋭い予感や直感、事前に危険などを察知する感覚

このボタンはなに？

Her Spidey senses tingled as she stepped into the dark alley.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暗い路地に入ったとき、彼女のスパイダーマンのような直感が働いた。

詳細

Spidey-Senses

名詞

活用形複数形

plural of Spidey-Sense (alternative form of Spidey-senses).

日本語の意味

これは 'Spidey-Sense' の複数形です。'Spidey-Sense' は通常、スパイダーマンが持つとされる、危険を察知する直感的な能力（感覚）を指す俗語表現です。

このボタンはなに？

Even after a long day, my Spidey-Senses prickled when I heard the window break.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一日の後でも、窓が割れる音を聞いたときにスパイダーマンの勘がピンと働いた。

詳細

Spider-senses

名詞

活用形複数形

plural of Spider-sense (alternative form of Spidey-senses).

日本語の意味

『スパイダーセンス』の複数形。『スパイディセンス』という別表記の形態ともいえる。

このボタンはなに？

His Spider-senses tingled whenever danger was near.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危険が迫ると、彼のスパイダーセンスが鋭く反応した。

詳細

Spider Senses

名詞

活用形複数形

plural of Spider Sense (alternative form of Spidey-senses).

日本語の意味

蜘蛛の感覚 — 主にスパイダーマンが危険を察知する直感的能力を指す表現 / 活用形: 複数形。『Spider Sense』の複数形として用いられる（または『Spidey-senses』の別表記）。

このボタンはなに？

Even strangers in the room seemed to set off his Spider Senses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

部屋にいる見知らぬ人でさえ、張り込み中の彼のスパイダーセンスを刺激するようだった。

詳細

spidey senses

名詞

活用形複数形

plural of spidey sense

日本語の意味

「spidey sense」の複数形

このボタンはなに？

Even before the alley fight started, my spidey senses were tingling, so I avoided the shortcut.

Google翻訳 / DeepL翻訳

路地の喧嘩が始まる前からスパイダーマンの危機察知能力がうずいていたので、近道を避けた。

詳細

Webで検索する