検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

selvedge.

selvedges

名詞

活用形複数形

plural of selvedge

日本語の意味

これは「selvedge」（布地などの端、ほつれ防止のために仕上げられた部分）の複数形です。 / つまり、数が複数であることを示す活用形（複数形）となります。

このボタンはなに？

The seamstress inspected the selvedges to make sure the fabric wouldn't fray when cut.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕立て屋は裁断しても生地がほつれないように、生地の耳を点検した。

詳細

selvedge

名詞

別表記異形

Alternative spelling of selvage

日本語の意味

布地や織物の端部。特に、ほつれを防ぐためにあらかじめ仕上げられている部分。

このボタンはなに？

She inspected the selvedge of the denim before buying the jeans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はジーンズを買う前にデニムの耳を確認した。

詳細

selvedge

動詞

別表記異形

Alternative spelling of selvage

日本語の意味

『selvage』の別綴りとして、布地などの端をほつれ防止のために仕上げる（処理する）動作、またはその仕上がった端を指す意味と解釈できます

このボタンはなに？

To selvedge the denim, first fold the raw edge and stitch close to the fold to prevent fraying.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デニムの端を耳付きに仕上げるには、まず生地の端を折り、折り目の近くを縫ってほつれを防ぎます。

詳細

selvedged

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of selvedge

日本語の意味

『selvedge』の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She carefully selvedged the denim panel to prevent fraying along the edge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は端がほつれないように、デニムのパネルの耳を丁寧に仕上げた。

詳細

selvedging

動詞

活用形分詞現在形

present participle of selvedge

日本語の意味

「selvedging」は「selvedge」の現在分詞形です。つまり、動詞の活用形の一つで、「〜している（状態）」を表す形式です。

このボタンはなに？

By selvedging the denim carefully, she ensured the fabric wouldn't fray.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デニムの耳を丁寧に仕上げることで、生地がほつれるのを防いだ。

詳細

Webで検索する