「scales up」は、動詞「scale up」の第三人称単数の単純現在形を示しています。

「diagonal scale」の複数形、つまり複数個の斜めに配置された鱗（または斜めのスケール）を指します。

「sample scales」は「sample scale」の複数形です。

「reducing scale」の複数形、つまり同一の規模縮小装置（または尺度）を複数指す表現です。

この英語単語「dodecuple scales」は、単数形「dodecuple scale」（12倍の尺度などを意味する）の複数形を示しています。つまり、活用形としては名詞の複数形になります。

'platform scale' の複数形、すなわち単数形の『platform scale』の複数形です。

この単語「scales back」は、動詞「scale back」の第三人称単数現在形です。

順序尺度（ordinal scale の複数形）

「torsion scale」は「ねじり計」を意味し、「torsion scales」はその複数形。

この単語は「bugle scale」の複数形であり、活用形としての情報を示しています。