検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

saya,

baro't sayas

名詞

活用形複数形

plural of baro't saya

日本語の意味

これは「baro't saya」の複数形です。つまり、複数の「baro't saya」（伝統的なフィリピンの衣装）を指します。

このボタンはなに？

At the festival, the museum displayed several vintage baro't sayas that showcased intricate hand embroidery.

翻訳する

祭りで、その博物館は精巧な手刺繍が施された数点のフィリピン伝統のブラウスとスカートの衣装を展示していた。

詳細

baro't saya

名詞

A traditional Philippine costume comprising a blouse and long skirt.

日本語の意味

伝統的なフィリピンの衣装。ブラウスとロングスカートを組み合わせた服装。

このボタンはなに？

At the festival, she wore a beautifully embroidered baro't saya that drew compliments from everyone.

翻訳する

お祭りで、彼女は美しく刺繍されたフィリピンの伝統的なブラウスと長いスカートの衣装を着て、周りの人々から称賛を受けた。

詳細

関連語

baro't sayas

（ plural ）

詳細

under the saya

形容詞

フィリピン英語

(Philippines) Henpecked

日本語の意味

妻に支配される、または妻の言いなりになっている状態 / 家庭内で妻の意見が強く、夫が従順な様子

このボタンはなに？

My uncle is under the saya, so he rarely makes decisions without his wife's approval.

翻訳する

私の叔父は妻に尻に敷かれているので、めったに妻の許可なしに決断を下しません。

詳細

関連語

more under the saya

（ comparative ）

most under the saya

（ superlative ）

詳細

under the saya

名詞

フィリピン英語

(Philippines) A henpecked husband or boyfriend.

日本語の意味

妻に仕切られている、あるいは妻に大きく影響を受ける夫または彼氏

このボタンはなに？

People teased Javier for being an under the saya, always deferring to his girlfriend's wishes.

翻訳する

人々はハビエルを尻に敷かれている彼氏だとからかっており、彼はいつも彼女の望むことに従っていた。

詳細

関連語

under the sayas

（ plural ）

詳細

under the sayas

名詞

活用形複数形

plural of under the saya

日本語の意味

この英語の意味は単語の意味ではなく、活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

Several under the sayas were damaged during transport.

翻訳する

鞘の下にあったいくつかの品物が輸送中に損傷しました。

詳細

sayable

名詞

That which can be said.

日本語の意味

言えること / 述べられる事柄 / 口にできる内容

このボタンはなに？

Boundaries determine the sayable in every conversation.

翻訳する

境界線が、すべての会話で言えることを決める。

詳細

関連語

sayables

（ plural ）

詳細

sayable

形容詞

Capable of being pronounced or uttered; articulable.

日本語の意味

発音可能な、発話可能な / 口に出すことができる / 明瞭に表現・発声できる

このボタンはなに？

After hours of practice, the complicated new slogan finally became sayable for the whole team.

翻訳する

何時間もの練習の後、その複雑な新しいスローガンはついにチーム全員が発音できるようになった。

詳細

関連語

more sayable

（ comparative ）

most sayable

（ superlative ）

詳細

sayang

IPA（発音記号）

/ˈsʌɪjɑŋ/

感動詞

マレーシア英語フィリピン英語シンガポール英語口語

alas, what a pity!

日本語の意味

ああ、なんて残念なんだ！ / ああ、かわいそうだ！

このボタンはなに？

sayang, I missed the last train.

翻訳する

ああ、残念！終電に乗り遅れてしまった。

詳細

sayang

IPA（発音記号）

/ˈsʌɪjɑŋ/

動詞

マレーシア英語シンガポール英語口語不変化

日本語の意味

愛する、慕う / 後悔する、惜しむ / 慰める、なだめる / 愛称で呼ぶ（例：『ダーリン』）

このボタンはなに？

She sayang her little brother even when he makes mistakes.

翻訳する

彼女は弟が失敗しても彼を愛している。

詳細

sayang

IPA（発音記号）

/ˈsʌɪjɑŋ/

名詞

マレーシア英語シンガポール英語口語不可算名詞

love / sweetheart, darling

日本語の意味

愛 / 恋人 / 愛しい人

このボタンはなに？

His sayang for her was obvious in every gentle gesture.

翻訳する

彼の彼女への愛情は、すべての優しい仕草に表れていた。

詳細

Webで検索する