本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

rout

IPA(発音記号)
名詞
未分類 比喩的用法

(originally military) The act of completely defeating an army or other enemy force, causing it to retreat in a disorganized manner; (by extension) in politics, sport, etc.: a convincing defeat; a thrashing, a trouncing.

日本語の意味
軍事的意味:敵軍や敵部隊を完全に打ち破り、組織的でなく退却させる行為 / 派生的意味:政治やスポーツなどにおける、決定的・圧倒的な敗北、ひどい打ち負かし / 打ち負かし、完敗
英語の意味
(originally military) The act of completely defeating an army or other enemy force, causing it to retreat in a disorganized manner; (by extension) in politics, sport, etc.: a convincing defeat; a thrashing, a trouncing.
このボタンはなに?

激しい戦闘の一日を経て、将軍の戦術は敵軍を完全に打ち負かし、混乱した退却を招いた。

関連語

plural

rout

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 古語 自動詞

(transitive) To completely defeat and force into disorderly retreat (an enemy force, opponent in sport, etc.). / (intransitive, archaic) To retreat from a confrontation in disorder.

日本語の意味
(他動詞)敵や競技相手を完全に打ち負かし、混乱の中で撤退させる。 / (自動詞、古語)混乱して撤退する。
英語の意味
(transitive) To completely defeat and force into disorderly retreat (an enemy force, opponent in sport, etc.). / (intransitive, archaic) To retreat from a confrontation in disorder.
このボタンはなに?

連合軍は侵入者を完全に打ち破り、彼らが街を固める前に混乱した退却に追い込んだ。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

rout

IPA(発音記号)
動詞
イングランド 自動詞 地域限定 スコットランド英語 古語

(intransitive, chiefly England, regional) To snore, especially loudly. / (intransitive, chiefly England, regional) To make a noise; to bellow, to roar, to snort.

日本語の意味
(特に大きな音で)いびきをかく / 大きな音(うなり声など)を出す / 轟く、吼える
英語の意味
(intransitive, chiefly England, regional) To snore, especially loudly. / (intransitive, chiefly England, regional) To make a noise; to bellow, to roar, to snort.
このボタンはなに?

彼は大いびきをかき始めたので、そのコテージにいた全員が目を覚ました。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

table-tags

inflection-template

infinitive

rout

IPA(発音記号)
名詞
スコットランド英語

(chiefly Scotland) A loud, resounding noise, especially one made by the sea, thunder, wind, etc.; a roar.

日本語の意味
海や雷、風などが作り出す大きな轟音、つまり豪快な騒音を意味する。 / 大きな鳴り響く音、どなりのような音
英語の意味
(chiefly Scotland) A loud, resounding noise, especially one made by the sea, thunder, wind, etc.; a roar.
このボタンはなに?

嵐が近づくと、岩に打ち寄せる波の轟音が断崖を満たし、恐ろしく絶え間のない音を響かせた。

関連語

plural

rout

IPA(発音記号)
動詞
イングランド北部方言 北アイルランド英語 スコットランド英語 他動詞 自動詞

(transitive) Of a person: to say or shout (something) loudly. / (intransitive) Of a person: to speak loudly; to bellow, roar, to shout.

日本語の意味
大声で何かを言う / 大声で話す、叫ぶ
英語の意味
(transitive) Of a person: to say or shout (something) loudly. / (intransitive) Of a person: to speak loudly; to bellow, roar, to shout.
このボタンはなに?

集会で、演説者はスローガンを大声で叫び始め、群衆はそれに合わせて唱え始めた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

rout

IPA(発音記号)
名詞
スコットランド英語

A lowing or mooing sound by an animal, especially cattle; a bellow, a moo. / A loud shout; a bellow, a roar; also, an instance of loud and continued exclamation or shouting; a clamour, an outcry.

日本語の意味
牛などの動物が発する低いうなり声、または鳴き声 / 大きな声で叫ぶ行為、激しい怒号や大騒ぎ
英語の意味
A lowing or mooing sound by an animal, especially cattle; a bellow, a moo. / A loud shout; a bellow, a roar; also, an instance of loud and continued exclamation or shouting; a clamour, an outcry.
このボタンはなに?

群れが納屋に向かうと、草地に柔らかな牛の鳴き声がこだました。

関連語

plural

rout

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 アメリカ英語 自動詞

(transitive) To dig or plough (earth or the ground); to till.

日本語の意味
(土地などを)耕す、土を掘る / (農作業において)畑を掘って耕す
英語の意味
(transitive) To dig or plough (earth or the ground); to till.
このボタンはなに?

種まきの前に、硬盤を砕くために畑を徹底的に耕します。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

table-tags

inflection-template

infinitive

rout

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 比喩的用法

(transitive) Usually followed by out or up: to dig or pull up (a plant) by the roots; to extirpate, to uproot.

日本語の意味
植物の根元から掘り起こす、根こそぎ引き抜くこと / (根絶・根絶やしにする意味として)完全に取り除くこと
英語の意味
(transitive) Usually followed by out or up: to dig or pull up (a plant) by the roots; to extirpate, to uproot.
このボタンはなに?

春になると、私たちは芝生のしつこいタンポポを根ごと引き抜きます。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

table-tags

inflection-template

infinitive

rout

IPA(発音記号)
動詞
スコットランド英語 古語 自動詞 他動詞

(transitive, intransitive, chiefly Scotland, archaic) To beat or strike (someone or something); to assail (someone or something) with blows.

日本語の意味
殴る、打つ / 打ち負かす、打ちのめす
英語の意味
(transitive, intransitive, chiefly Scotland, archaic) To beat or strike (someone or something); to assail (someone or something) with blows.
このボタンはなに?

彼らは自分たちの棍棒で侵入者を殴りつけた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

route

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 インターネット

(transitive) To direct or divert along a particular course. / (Internet) to connect two local area networks, thereby forming an internet. / (computing, transitive) To send (information) through a router.

日本語の意味
特定の経路に沿って誘導・案内する / ローカルネットワーク同士を接続して一つのネットワークを形成する / ルーターを用いて情報を送信する
英語の意味
(transitive) To direct or divert along a particular course. / (Internet) to connect two local area networks, thereby forming an internet. / (computing, transitive) To send (information) through a router.
このボタンはなに?

配達を早めるために、出荷を沿岸の倉庫経由で送ってください。

関連語

present singular third-person

participle present

UK participle present

participle past

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★